ٷ˺СҶ


ǰϣ
ߣbwfire
    սҲϵƺڵͷˣڽһѾսţǶĶҲøش˹Ƶ״̬ԵġɺͰɷ׷
ΪĿľˣƾ񹦣ڽһȫ޵֣˲ܽܵǡȫŮӣø·СŰɰԲ
Ȼǰʵ˵һȺүȷȷʵʵ书ϼˣڵȺŮӴ󲿷ֻŮԽ˾㱳˵ЩĻ滹ǡӡŮĸƺ
ʵɵĸָӿڱȴȻĶ࣬ͬڹȥһЩִϲָȺŮ˺ٹܽϵ£żһЩŮɽҲᾡֵ͵Ƕеʺòʱһ󲿷İǵϵŮÿɽ߹ݵԽԽ٣׵ԽԽ࡭
ڵش֮ĹٵȻҲصĸҹɽݷãΪӦЩԽԽ˹صүǣɵŮҲȲѵɽר޽˼ס׵ֹֻסڴˣȵÿضʱβɽŮһӴ
Ȼס޷Ѻܹ󣬵󲿷Ϊ˵õǵļҲǲϧѪҲڵһҪ룬ҺһŮɲͬڲ֪ΪζŮӵŮ֮²ƣֻҪҵӰŵʦͨҲȥܵӵĸ⡣
ҹɽбסһں棬һŮ¹͵͵Ļᡭ
˿ءʹϣҲôء
硭
ŮȻڵĵˣʱб˿ĻԻᾪȵĴгΪʹŮƵλСòҲָľɫˣһʱɽ׵ǣн֮һָҪȢŮӵ־ͽ˿ء
ϧЩ˶֪ǣλСǵĶ󣬲ǱˡǴʱ˿̺ڴ͵͵ˣҲԶ硭骡
˿ءٹǾҪˣЩȴɵɵΪлȢء
骽İı§ڻϵĵŴǸʵĿҲ֪ܿһʵ˿ڶǰͽűùϵף֮ãһƺˮɣ֮ԻɽҲֻΪڳ֮ǰλӰıٶദദҲ˳ֹǽǡ
Щÿ춼ҿˡٹ¡˼ھҪǱˣ
˿ùͷֵɤЩѹƲסҲ˵ļž֮ҹֵǸҪ
˿أǡܲܽһ°
¡
˿һ£ɰСԴƺûǽŵӺԽԽٵĴϢܿҲӦ˹ϾҲʮˣŮ֮Щ²һ֪
˵ʲôǷٹ¾ǷˣûҪһʱɣ˿ػѵһΡ֮ҹġ
Ȼô˵˿ԽߺŤŤȥ˫ȴڰʾûǸ˼ֻ̺ҲȾܾ骿ģɵĻشʵѾڹԼˡ
ʲôʣˣʱһ£֪㵽ʱ¶ˣǱ߻Ǿһ仰¡
ǡ
˿أҡѾôˣԽԽԽԽ㲻֪ÿжߣԡӦһΣòã
˵⻰ͬʱֻѾ˿صѴѩ׵ӳ¹⣬һʱ䶼ЩƲۣǼջǿĻ궼Էûκεķ֪ܶ˵Ĵ֮ˡ
硭˼ҡЩ£ɵá
õ仰ֱǳջˣʱĻ˵󣬼֮ѵǰµĿӣΪҲ쳣⫵Цչ¶Ůǰ
˿صһο˵ߣȻҲǺһֱſЩе˿ȴԵü˱֮ҲûˣҲԽȥ۵ͺַԼһԵطйһ
ô˿أⱦܴɡ
˿û̻شֻص˵ͷΪ֪˵ı׼˵㲻󣬹ӳߴĻԼңװ۵ĿͦÿǰǸӦþǹͷɣ˿شӼʦĿжҲ֪Ĺ죬ͷһ໹Ƥţܸһʹĸо
ôŶ˼ˡ
ӱ԰̬ƶӦǺܴˣȻЩʦľͷ߱Ҫ٣ԼǸָȥ۵ģĳߴӦøպðɡ
˼һ˿Ҳٶ࿼ǣԼǼ޸ˣҪȫȫذȻ˺ΪһʱǵȻϣܹһЩԼҲ㣬ʡñԼǸֻòȴȤŮˡ
硭˿ؽ͡ˣ㡭
ۿ˿ؾѳȹȥɲһ״Ҳ˷ܵ˵ܵذѼǷ۵γˮСѨϿֻͷѾסȻЩ˿صҲʼʪѾһȨ˱磬ֻһʹŮ˵Ļ֡
ʦ㣡
ͻȻһĺ˶ųһ亹骵ǸҲŵȥ˿ҲǸϽȹ˳ֻһµŮӴӯһԾߣؿޱȵˡ
¡ô˰
ӳƺͻȻֵİŮӦ˿صʦã̬֮ȴȫϵŮǰ˿ؾ±ץĺһηηվǡ
ʦĻʱԳЩҲġԾ
ʱҲϽ˿ӣϸгµŮӣԷȴǱֻܿıӰһͷںڵĳȻ骵˱ѾһŮ
¡ǸҸոǡ
˿Ҫű⣬ղǷ̬϶ǸԷ˸⣬ûκοԱġ
ʦ㣬û˻죬ҲҪעˣǱҷֻãһЩ׵͵Ļŵɾ군ˣ
ԡԲ㲻ʦ˵ɣ
ʦһСģгµİŮҲֻ̾һṦ£һĿ磬Ȼֻܳճյشվһлصסֻܺʹ󲿷һűøղǽߵ̬ҷйˡ
ڶһ磬һҹδߵ˿ػǰʱˣϾҲ֮ˣҲһֱˣסͬһݵĳʦѰϴˮ緹Ūãڴ
¡
ʦ㣿˰
˿ؿʦŴ覵͸ĲﲻɵЩЦʦȫ£˵ʵԼһ󣬵ΪЩԱ㺰Լʦ㡣
ʦõۣ˿ֻݣ츳ߣڷܣ³ԼΪŵòϣŲԼľգϧԸЩĮҲԸǰͷ¶棬Ȼ˿ȷţЩĽԼ棬һ˻ת׷ͬ޵ʦá
ҼʹڣҲҳΪɽˣʦö˵¹϶·ԲŻ޺ͱ
£˺òãҽҪɽˣšЩ̲ס
˿ص⻰ʵڵӵһ󣬱ҪɽһȻҲǸ涨󲿷ֵҲڽתһ£ȥϵõĴɴкȻʵʵĻصɽϡ
ߣɽʦô书㶼ûҲŲһɽȥأҵʱ϶ȥǸֱסһ¾ͻõżһ𣿡
µⷬƽҪˣ˿֪ʦǸȵŮһϰҲоʱ䣬ʦ֮ûбȶԷ˽˴˵ˡ
ѽô˵Сʱ˵ҪҼ޸ͬһ˵ġ
Ҳû˵أ㡭˵ɣҲֻ롭ʦһֱһЩ˲νأ
һʦԼǰ¶˱ԶĽһ棬˿ͻôɽϴһҲͦ΢Цűס˼һڴϣŮܿס˫޳˵Ⱥͱһͬͦ۵鷿༷ѹ˲ϢŮ֮延Ϸڲټ
ɽһ£ɱɵŶʮͰĲ㣬ʦ˵ٹܳء
ʦһֱû˵֮ϴȥһ£ֻ˵Ҫķӣֲϸң
ǵġڶǰ˵ЩҰұ˯һᡭ

ʱҲ˿ɽʱ䣬һȺǰ͵ʦƺҶܲģʦǧڽ϶£һ¾͸Ͻ˿֪Լƽʱ͵书ͦģô˵ԼǲЩɥٿʦɱصĵ񣬷ЩǿŮҲҪһ²Żȥ
Ϊ˲ɽЩбͱ翴˺ɽС·ɽṦܿʹӺɽ˹ٵϡҲ֪ԼòһЩ鷳£ûѡƵּС·
һ֮ͷԼ·ˣȻһֱС·ǰߣɽҰԶǰҪ̫࣬ôƺͬһطϪҲͦ࣬ˮûúȡ
֪ߴ·ֱȥˣǱ
Թ԰֮ʱԶһкϽѰȥԽһ󣬷־һȺΧһŮӣŮӾֵģӦˣŮ߻һѪӣ˿ز²϶һޱˡ
ס֣
ҲǱܰɣûж㺰һ˹ȥ֮ŷ֡ڵϵȻȺ˿ԼͻȻؿһᣬŲԼͬ¶Цݡ
ӴӴǡû뵽ɽҰĻôƵ˰
ϡϴ⡭ӰɡҿǴӡġ
ǰҳô󡭡һοôŮˡ
˽ͷӶ˿أƺѾٹǰһŮˣǸϴģһº󣬼˺ܿͰ˿Χм䡣
⻹һεʵսȻ֪Լ书ǿǶԷҲֻǼС˶ѣΪڵĵôҲЩ࣬˿΢˾ģһҪʱ̴һ׼ȷ˶Էĺ
㣡ڵŮˣ
ϴƺҲǸˣ˿صĵһожϳʦţγӦԡ˿صһɱ˺ֻЩǰҲݲ룬СܻûӦжҪ
ת˲䡭һȺ˾ֻʣһˣ֮ǰٵǸŮӴʱҲѳûߣӰ
ϴ֪Լ书ܱȵùڵӣ˿ػЩӣ뵽ǳɱˣһ󣬿ʼˣ˿õЩֻԷԼٽͣǰƽֻһʱͻȻӳʯɢŮ۾ʹԷסѨ˲ת˹
֮˿۾ܹʱȫѨ㣬˵ˣ˵Լ·ҲѾ˸˸⣬ҲպѵЦԼ̲ⷬס޳ͬʱҹûѳ׸磬Ҳᱻߴˡ
浽ڵŮˣⱲҲû׻
˿Ϊ̧ͷҲǶôŵһֻܾŵȴΪԼ޴Ľ

Цδ㱻һҽֹŮ֮ǰһͻȻԼĲ棬⻹ܿ󾱴һ֧
Զ֦һԻӣﻹһԹǸղŶӺɱ˼ǿԼˡ
˵ôôûû͹ԭǱ˴ˡ
ֻԻ첽˿أŮľݺҲȻĳմһᣬ˻¶ɨһǼЩ֪룬ŲͣˡҡֻʮӰô͹ôģ
ԻϸŮ˼󣬱㱳˿뿪ŮΪѨ㣬ܶҲ˵ֻ֮ͻȻֵԻԼǰߣһ·ԹԵ˲⣬ŮҲǿȥ
ԭԻΪסɽһֱûŮԸ޸㻨ʮӴ˸ţڻڴ̣ѹŮҪж٣Ҳ֡
Ҳ˵ոձٵǶŮǷޣߵǸŮӦþţǸ˶͡ˡ
鷳ǡԻ˿صˣȻҲѹ֣ġšղѾˣֻʣԼһŮڸԷҲ
㲻˵𣿡
˿صȻҪúýһ£ҲֻưͳԻƿ֪࣬Լӭʲôˡ
ԭưͰѹֳôƯôˡ

ܿԻͰ˼ңһľݣһСӣ˿ڸûľɫֻŸϽָȻɽʦʦÿһһоԼܵʵ̫ˡ
Իݺŵ˴ϣʱŮӣȫһƽǣڰ忪ѨֻܹһЩɡ
ԻҲһʱȻΪŮǮģʵĳöԷ·ŮԼһɽҰ򣬹ٺҲ֪֮
˿Ȼʱһ֮࣬ˮһۺ̵ֳĽëĹ꣬ɫ͸һ۰ףӣСΣػԲͦΣƽ̹С˫˵޳ƺڰԲķαѹڴ¼˼˵⡣
˿ԼǷԵķӦͬŮɽҰԻһ˿ϲûŲ·ѾЩܲˣñҲ㿡εЩϣӶܰŲźԼһŮߣΨһõľıȽϽ׳ҲǳɽϴԶİɣһʵ·ſӵԵúζϧ˿ֻԼˣҲ޷롣
ŮֻһЩϡëȥһ࣬ͬڰ׻£ʺĴ֮һխѷ쳣ɰ˵СһЩˮ⡣
Իָ˽ḧһ£˻ûκηӦֻڲͣƺһЩ顭
һģǲǱ֮ǰǸʲôҩ
Ȼȫԣӽ˵Ҳˣ˿ʱҲԻͦ͵ģ˵ǸˣֻܹеᣬķȻŹԼ
ʲôԭԺǷˣһúչģŶԣӦˡ
Ӷ֣Ůڳ׾ԼôӲˣʱɵ뵽ʦǰЩԼҪ¡ŵڶΪ±Ľֿ޲
˵Ȼ֪ԼλӡЩʲôֻЩϾ·£Ҳȸ£ɵ˿صĲ棬ѵ¿㱧һ˯
ŮΪתͷҲ̧ͷҲֻ鵽˵ԷԼĶƺĴϢһᣬһɼźζ˿ؾԼȻţζԼЩĪԷѵ·ǽ׳ؼס
ԭ˵Ҳͦÿģ˿ôͬʱ뵽˻ڵԼı磬Ͻֱ۾Ҷ࿴һѾ쳣ƣۣղڲͣ忪Ѩѳŵ˼ޣҲ˻ʲô£ؾô˯˹ȥ
ٴ֮ʱҹ˿طԼĲѾܶˣ̧ͷһȴ˾ǿԼ˫ȣͷԼ˫֮䣬и̵ҲЩʪ˿϶ղͷԼˣ˿뵽һŭ޲ʱֱȰ˵ĲӼжϡ
Էȴͣش̼Իֿ˫Ⱥ󣬽սی£ָϸ˿ǷۺɫČԴε͵ͬһź춹ʵӡǾ޼Ӿηվ̲סͷ˼¡
ء
һİ˵ͷԼ˫ȼ˽ʥĵطŪ˿˵ֱҪɱǸ߳ܵǶԷĺֽŵԸӵ£ƽʱοԼʦ֮ŪŪĿȫһ£֮ǰ챻繴δȫˣ˿طԼСی¾ɽҰԻˮ
ŶԭŮɧҲôˮ
˿ؿ˵һδ˿ô·ô֮˲ٺʱô֭ڲЩɧζԼԼ˽һŲζȴѵԼƽʱĵط
˵ѾŮڣֻ׳ֱҲ쵽鷿²࣬飬ͦεľպڵסŮߣֻܿԼǵŲ˵򣬶ÿһԷͻڸһЩ
ĿŮоԼѨӾԽ˵ѾʼԽӷදԼ鷿СͷĻȥĸо˵ǿܣԼͷǰûʦŪ˵ƴֲϼ룬Ħʱִ̼иǿҡ

Ȼֻ΢ĵϷڻǴŮ˿˵ѾǰδеˣֻĽëĲҧ촽ǿżĳ嶯쳱ƽʱӽˣ΢΢Ҷü¶ĵʹ벻
ʱͻȻվ˿صһؿ˵棬޳κͷＡ⣬ǸȻסĿ⡭
ֻ˫֮Ǹʹ׳红ͯСۣĹͷͬ·һ㲻ͣȻڿ̫壬ɫǿҲߴ೤ĻȾҲǵĳ嶯
˿ʱȻ뵽ǰҹǸ֮ͣо˵һСȻ֪ǲԽԽãӾ˵˵ĿԼ뱻ĳ嶯
ȻҲֻһСֻ͸ҹӴ򽻵˿˵ɽҰֱͺûκһ뵽¼˵ǸණҪԼ߹󴿽Ѩǹɾо͸ǿңҲʼƴ
ŶҲ˰Ǻǡ⼦͹ְɡɽҲֻЩӵŮԸϴСŮ̫ˣһᾡġ
˵ĹͷѾԼѨĥʹֱɵͬڴϵͦȤ˿رΪʲôʵһ嵽ףû뵽˲ǰϷԼʪ
ȻӲͣҲڲ䣬Ҳ֪ԼҪĵһο϶Ҫڽ챻˶ˣ޳ͬʱҲֻܰοԼȱ֮ǰǸٷҰǿҪЩ
˵ļ˿δ˽Ʒһ󣬿ʼ˵Ļֲ̼ڵָҲгŲ۵ⶴһʹĴѸٶŮϮͬʱҲ쳣ʹ߳ܡ
Ǿòˣ˿ʼͷϸСČ·ＷÿĻʵ˴ִô۵ĴŮѨö˶Щ˼ǣȻһ˽ȥ·ڹȥʮĽպ϶Ϊһ̽͵ǰļӭϽ
ˡľôˣ˿ش˿綼ɻɫĴǹĵʹдϮ֮ҲԱس׷һзԼĴȻ٣˵Ҳû壬ֻﲻͣضԻڵԼı˵ǸӦ׸һȴֶ֪ҰռУԼҲİĵطΪһŮˡ
ӣѨӵѨҡһǵһβôˬѨ桭ôЩġ
˿ʱĶʹҪĻ˼ЩԷ˵Щ֪ΪԼ񹦣ڵ֮ڵ˵ļôȥȻҲᴥһЩϧԼֻڶ㣬Ȼļ;ô涳ˡ
Ů֪ǡԼʪůČ΢˵ļ治ͣűˬУ񹦵ʢֳ߲ȥͬʱҲʼĳַӦ
أ
ĴŮѪ˳żҲ˳Ӽ˵ȥһЩŮʹɴ˫ȴֽвžȻܲôѨǴδܹĳʵ͸һ鴤Ǿ޴ʹһԱĿҲȫӡ
˿صһθоԼ̺Щ񹦺˵ܣ˵ļͲ֮ǹǰδеĴһֱܵĿֻȵĹͷһЩðԼڵǿ麮ڻԽԽ֭Һ·Щڻѩˮ
ʱƺֹͣ˲룬ʹͬʱ˿ҲоʧļʣʼԼԽԽ֣ȻϣܹһЩ
Ȼ˵עƺתƵȣֻ̧˿ص˫һ󰮸˫ִӽ޳Ĵһ·ỬСȶǣ˫ѵŮҲЩƮƮȻϾΪ޳סҲһŮ˵ıܵԸˣʹǸ¼޳֮ˡ
ӵ泤ְƯҲǣװ۵һ㶼ڡԭǲĴС㰡
˿ȻԼļж󣬵˵ҲǸСˣοڵӵݣڽǸС˭ᱻʶĸһ뵽һίƺ˸ոյƴ֮ʹ
ЩԵĴ˿صĽ㣬ǰСŷŵԼؿںزĦԻǲ̫㣬ɴֱ˽ֺŮ˵ⷬٶһʪȵͷԼĽֺµĸоʱ΢Щ
ԻԼŵ˿Լ߸ϵĴԭ뷨Ҳһַȡ̣ˣȻ汻ûôһЩһ°ɡȵԼָٰ֮ɱˣʱҲû˻֪һУڱǱߣܻа취͵ġ
㣬ȴִ˵̬Ѿ֮ǰľַߺת˴̬Ȼֻ¹⿴̫壬ǹɱܵɧǱ˲ˡ
Ҳ飬ץס˵ֻȱͦ룬˿ɫ׻ð麹⼦󣬾ȸղŸоĻҪ󣬱ΪԼܹ֮Ӧû뵽ǽԼɧģǹѵʹкоʹùͷÿǰһ㣬Ӿ͸ž޲һΡ
ȴǺİѼͼﶥܿǸְͶ˻ģ˿ؽ̧ͷһһûȥᵽǰĿֲʱɫɰת죬ȴҲǶҲҶֻɧﴫջѵȴߴ˶ද¡
Ѿǰɣ𼱱𼱡Ȼỹеˬ
˵һ£˭뵽ͷһһز΢Ħһ£δµŮ̲סСйһΣȵ֭ǱŵĹͷϣʵɧҲһһϵؼżͣ޲ðѼֱӹ
ӣҡҡ
˿Ǹ߳ʱ欣ԷѾѣž˵¶ϣСһǹ⻬ϸµļջ̲סס˷Բ飬۵ָļѹóɸ˵״һʱᱻ֭ˮңΪ֮
˿ǽ߿ʵ̫ˣҲ׷ſŤǿޱȵʼ壬ȵոձƴĽСúصɧ㾫ԽܣҲһһʹк͸߳ŪԽʣڵ񹦺ȫֿ˿ȼգͽѨĸоᵽԼѾΪһ塣
ŮĳҹҲһʹȴּ޾еì֮ҹжȹˡ
ڶ磬һɽȥˣ˿صѨҲ඼н⿪΢ָ󡭡ĵһ¾ǵǸ˻ϽɱȻһ֮
ȻԷûȻҲ͵õţŮ·ûԭѱǽٷ˲֪ӵģ߶߲ˡ
˵ֱһ˵جΣΪʹͿеĲͣ֯˹ȥҲ֪˶ʲôĺ׺ʹȴʵʵڵģȻҲһЩ߳ϣŮȻѡԵغ
ӣһˣץֻء
˲Ÿһţ˿̷ǰ֮ڵأŭƺܰѿţҪܵίԹһԵķй
ӣ㡭
˭ӣҡҽһҪɱˣȻй졭ġء
˿˵˵̲ס˳йƵ˼ȭԭֵ̧ɱҲһй˱׵ڵϣȫ֪ʲôֻǿ컹ȫ̱˵Ӵ˿˾񣬱鵹ǿʲ١
֮İʱ˿һ߿һ˽˰죬ڼ仹˼٣ԼǱӣҲ˴˰ΣֻɵڴϣϾҲ֪˶ԷǸִɵĵӣԼɵ¿ɲǵǸܱԭµġ
㶼֪˰ɣھ㱻ɱҲʲôԹ˰ɡ
ӡҡĲ֪
ٺˣ
Ҹôа
ҹôУ϶Ҫˡ
⻰ԻҵøӻңǾֵ˿ص΢΢͸С
ǡŮŮǾᡭҲһΰɣҡô˵Ҳ˷֮ʵϡҲ̧Сһɡ
⻰Ӧ˿رøߣû뵽ϵɱһЩ
ǰ֮ʵŮԼôԸϣ¼׵ȷʵѾΪԼĵһˣǵиʦ˵Ů֮Զôأ֮⡭Ҫľǵһ˶ʵ̫ش˿ᣬһ뵽ǰǵһԼԣﻹĳַԱܵУֲɱˡ
㡭ҡˡ
ŮĶ˵ѾҵĺˣһҲϣûɡҡҡ
ӡ
˵һʹ˵Լ˺ӣ˿ͻȻ൱ˣΪԼ˺İˣһȥ֮ӱ󣬿ɾһ㶼û취ˣôһĻ治ܾôֱӻȥ
ҡҸô죿쵰ҵסء
ǡŮɡ㡭⡭ס£ʱûлϵĻ㡭ͻȥӱĻİ취ô
Ȼ˿һư޳Ѿ侲ҲòĿǰյķˣŮȥнڷܹȥ˺ӵĻɾôϴˣϸ󡭡ҲԸ˾ġ
סڡ
üƬ̺Ůʼʽ˼ŽһµԼڵ϶Ҫ˶ĿģɽҪԱůҲֻܿʱԼطǲôסĻɽ仹Ҫɲ١
ŮȻЩסĻǺģȵģɽҲܱܱοʱϴġ
˿ص׻Ǳ˵ˣ뵽ʱʲôһĻԼҲʱɱˣ˵鵽һҲܱø㣬Լһ¡
Ҿ͡סɣ˵ˣҿɻû˵Ź㣡ʱҪ΢ٷĻҪɱ㣡
ǡҡ֪ˡ
Уϰȥ·㻹ҹӶð
ȻΪԭ򣬹ӶڵŮ˵Ѿ£չ黹ǲ̫ˬԼ屻˶࿴һ۶о˴
ǸɽˣҪŮȴҵ·պϴպϰɡ
˭Ҫİȥһ׻
˵˿ؾôϵıסӣڰ¶ջк޷ڵĴȴӹˣϰŮһֱ
ҵĵһ˾ȻǡֻɫҡϱӾʲôˣһ֪أ
ǡСҹţҹҹֵǸš

ǣ˿رĵסҹŵԻȻЩŹ֣Ҳö룬ͷΪսұܻ̫ˣĸϡҲ֣ҹԼֻдء
ǰĵల£ҹŰ·ʳҲչ˵΢ΨһĴȻҲø˿أ˯˵ϡʱʱ̶̿ĿЩ⣬ûʲôرĵط˫֮䲻ʱǹɳ嶯ͿҲ˿̲ס࿴˵
ҹ˵⼸Ǽļ尾ˣΪĳ嶯ܲˣŻỨǮ˸ţ˭֪£ÿһɫͬסһȴʲôܸɣѾڵ۵ߵ㣬Ҳ֪СҪֻƴš
Ȼڵҹڷת˵Щ󡭡
ҹ˿ڴôҲ޷˯˫֮ǹСیһ޾ɧС˵Ҳ֣Դǰ֮еԼٶȺЧ˲٣˷֮ȴҲŵĵطһɲͣҴܵҲԽɧԪס
ָ
˿زָһ¼ʵΪ޳ָȴôҲ岻ѨһηԭԼСѨôź͹ȥһͬǡָôſɰС춹ԤĿȴûе
ӡӡ
ͻȻһعͷִ˶Էԭֻ˵λ˿˿˳˼ôǹɸҲ˲٣ڲſɱ˽ˣദҲЩ顣
ҹų˸ӰЩ⣬ƺҲԼ֮ǰôû뵽ǣҹŵĿǴһЩĽǸ˵Щ˿ǽ긽ԲĿҲ˺ܿ׽˲١
͸ֽͬľɫϣñΪ弢ʶЩʧߵ˯ţͬʱҲ뵽ԶļʦãƽʱĻʱ϶ʦó˵ӵһŴϣమű˴˵дɡ
˿̾˿Ѱ˼Լôῴô˵ܶŮΪ⻹ɱԼŹͻָ˹ҲЩԲڵԼı磬ͬʱҲ뵽ǲΪԼЩ
ȻʹԼҲԼǸŮΪ˲ٺ˼룬Ұľ飬ͷ۷ۺͷûκεĻ⣬ùɼɧøӼң˫֮ԽԽʪ˿ؾԼʵЩͷ
ӡҪ
˵߽һȴߺ˲٣ҹ˾ʱֻййŮˣοǻ̵ɽҰ֣֮صһ֮ļԽأһɼȵķݸУκ֪硭΢ɡ
ôһ룬ڴŵһȣ۵ĽҹŶĿɣԷû˼¶ԼδĽЦϸ۵Ľֺ⿪˿ѵڡǸΥĴ󼦰ٴν¹ǰ
󡭡Ҳߡôô
˿ؿŴ׳ûһ̾ƺǰƴʹȻȴ䱻˵ֻʣµʱĿˡ
ŮЩʪĽƲ˲˵Ĵк͵һ¾񫣬ҰҪӲڽµҲĳУ֮ǰŪŵĸо̲סһֻҲ˹ȥֻ۵Сһһͬʱס󼦰Ħ
ȡ
ֻŵĴߣ˵Ĺͷ˲͸֭Һ˿֪ⲻ򣬺ôֺմմճʪĸоĴ𣬽ֺ̤ڹͷϷ裬һֻ²ŪѵΪ˵㽻궯鴤ƺҪ
˿ŵøϽջ˫ȣŵĴһҹƺ˯˹ȥ΢Щ˫ȼ֭ȴӿ裬ҲĬԼڷɧʵûоʹ˰ֵĴ㡣
Ҽǵá˯Ѩڡİɡ
ʦȥڵѨλͼ˿ص˵˯Ѩȷѵ¶Ըн壬˵ƽʱЩ͵ôҲϰ֮ˣߵջ̶ԶѰŮӣ֮񹦵չЧѩ޳Ľ忴žͬǡ
ֻϧľɫûκ͵˿ԼҲǰԿϧʵЩõʦ֮ʦԼźͬ޵ļͬ˵ǹɰǱѹһЩȻı䲻ǰصĹԸ
Ůŵǿֻ֮ܳΪһĳֲ࣬ΪԼ˰Խп࣬վǹǸǰÿɰͦıᡭ
ǡζôء
Ȼô˵ŮɼĺζȴԽԽ·ɢһ㣬ɧˮȫͣ
⻹һ񿿽˵ǸĲǰһ볤뵽ǰôֳļͲŲ嵽ԼõǳεУ˿ͻȻЩģȥ֮ǸܲԼ塭
ֻǡ΢ȥʡˬˡͰγ
ҰοһŮ˫ȶ׿ϣƽʱԼڶƷǳ󣬼֮ԷδѣԾ鲻ĵ˺һùͷ׼Ѩڣ۵ƨȥ
ͷֿĻֹǵĸоס³һֱ˵ĹͷסģŸоǿʱУ˵ĳߴ޷Ӧȴ᲻÷ֿȻƴõĽѨſʹлôǿȵĹͷڻĴݽľѳԽһɣһᵽڶⱻڻˬС

߳˲˿ؿˬ׵һ۳ճյؿ컨壬ѩ̵ͦ˫߸Ųͷߵ㣬ʾŮױȵʢ
Ѩ籡֭¶˿ؿʼͦ۵ĴƨɣζҲ֪Լڵ̬Ƕôɧԭ㴿ѱ
˺ܿ˯ˣ˿ȴȫؼͦԸһ˵˽кͳ鴤Ůθ̱֮߳˵ϣʹ˵ļ֮ҲȥȴȻ᲻̧ƨɰγ
ˬˬˣôҡôôɧҪ
ʱҹֻƾɵСڣһľɫһ˵ϷʴǵĽѩ۵Ĵƨɻʱʱػζ£彻ϴĲʼղڶô޷
һ磬˼ͬʱȻҲάҹŮµƣۺͬʱ˺þãȴû˵ҹǲ˵˿ȴǲԸ˵ʲôǶ֪
衭С㣬ȥϴӰɡ
˿ߵĲ֪룬⻰ҲǸϽ׼ϴϴվȴΪҹĸ߳˫Щ߲·޾ƺҲ㲻ˣ͹ڷΣ˵һֱԸ˵Ǿ仰
ҹš㡭һ𡭡ȥϴɡ
˿ɽ֮ѹ£ʱڣҲΪĳڲЩۺ͵ǡ
ʦʦϢ𣿡
ӡ
Щÿ춼ᵽʦѯ˿ص飬õҲֻʧڵڵľǵδʦһɽȻԼžԲ״
Ҳ̫ˣ˿Ǻ࣬ղһԣɽȻЩţ֮ǵģ̫ˡ
ʦÿζô˵ҶһˡŶд
޵ϼ˵ϽԼɽȥˣΪʦܿȷʵʱҲɽˣֻϲĵȫߣҲʦЩᡣ
ðɺðɡҲȷʵʱɽˣʦס㡭⺢ʹߣδʮѽĲ㣬Ϊʦһֱķһ˳ȥ߻ħ
ʦҡ
⺢ʲôΪʦ֪ܲ񹦵㲻ôͻƵģ츳ٸߡҲǲܡ
ʦֹл˵ӣȻЩ㵱˵ڵĴܣʦҲȻ뽫ܸ֪Լˣһ뵽ܹͻһֱƿʦĵҲ˲䱻˷ȡȻΪһգҲû˻˵ʲô
Ǽӣʦ书Ҳߣô̳ôֻ֪ͽأⱾؼ߰ɣҪĶдˣ
ʲôʦôǲѻ˵갡
㿴֪֮ˣ񹦵㡭Գ⺢˵ǻرѰ
ʱ󣬼Ҳʰ˰׼ɽںʦø֮ɱɽ׼ȿʼѰˡ
ʦ㣬ʦû̫ԶҾڸļһҺˡ
¾·òԼǰʴЩ˵ڷزƽʱ̫еµĲ⣬鷳ľǻӰ쵽ڵĴ󲿷زıŮ˺ã˵Ҳ񹦵ĸãҲˡ
֮óʦǱؼһ߿һߣԼֺ޵ŮͻȻͣ·ϣɵɵشվһʱ䣬Ҳʼϵı˵ζӳ£ǱؼȥĿһһ顣
⡭ôܡ㡭ҪҪ˫ޡƭƭˡ
°ǱؼôҲ񹦾ȻһҪŮ˫޵Ĺѹʦȥһֱ˼˵Ҳʲôû˵ľͰؼԼ˵ڰ
˫ʱҪŮ彻ϵƣ书ķص޳ؼֱԵһˡʱļҲͨΪʲôʦ˵ͻƵԼ˵رˡΪԼһֱԸ˴򽻵ȻҲûʲôȥһ˫֮ˡ
ںʲôҪ־ãֳ֮ҪҲϡͿⷭ˷Ͳ֪ԼڿЩʲôˡô·мվ˼Ӻ󣬼¸ɴҲԷ£ǴʦΪһֱŮ֮ºȤֻ书׷ȴĵҲԽԽͿ
磬ߵһɽµӣϢʱȴһ˼Ĵš
ʲôŮ
ǰŮ⸽ɽ֪ôĺŮûһϾ˵Ů˽
ºܲϲջƹǿԼҪˮӣһ뵽ʦδŮֻ￩һ£ʱҲ࣬ϼ쿴Ҳá
ɽס𣿡
ססŸˣǸеģһҹŵԻԲŮŶԡ
ҹϻְ
Ů֪ʮǰضս𲻶ϣöΪ˱ܻټҴڵµطᣬҲΪ˸գҹŵĸĸҲһƺڶʲôˣֱӰɽȥסˡ
ŶҲ֡
ڸһ䣬ƹȴŽƺֻŮ׽һṤ򡭡
ǰҹŵĸĸ֪ʲôԭͻȻһͬߣֻǺһˣҲͦġ
¶ԶĻûʲôȤΪж̻˯ԴﻹǲͣðؼдЩñһȾ￪ʼ𽥱ԵĻȾ


ǰ£
ϣűӱ߽翿ɽŵĵطڵĻɽ󣬼ôҲֻǸŮӣҪ˵ҲǼٵģٴùҲʵڲĸԡ
Ϊ֮ʱһŮ˵Ľɽϴ˹񣬶ȴ಻زֵͣǼȴ쳣ϤŮôԼʦôƣ
ѭɽϸϣþʵһϣ̽ȥ¹һһŮڲݵϣϸһһ죬ԭǹ֮£ĸһſڵϰƨɾظ߸ߵŮӡһֱڵĵʦ˿
ֻ˱˿صİƨͦžžžײڲԶʦ̫ﲻͣȴǲڶǼ²ףԭνŮʦ㷢С
ôӡáˬˬ
˵ˡӡҡҲŲӡ
ӡҾͲˣ
˶ͻȻֹͣ˶û뵽˿ؾʧ˻Ƶİ𣡡ͣҡͣء๫˿صСɧ¿ˣ尡
һ๫պڣ˾ͷƵļӿͣ˿С쿪³˵Ľ¹ҫµ¶ǧ򻯵̬ѩ׵ĴƨҲסӭͦš
û˶ã˵ļͦԽԽٵĴϢ˿صҲ㺹졣һˬĺ֮󣬼¿ʦǰ۵رֱžҲҰ͵ĶͬʱԷ˸߳
ǰһѾü𾪵Ըӣȵǣ˰ǸֳͰγ֮󣬾Ȼʦȵʪ˶Էһǿˮʪ֮˿һЩһתȥԼĺͥգĽ
˼ҵƨۡϴɾˣüͳζɡ
ûһ͵ļ¾Ҳܲʦ̬ˣһ˲ĺ
ʦ㣡
£
нûʦͻȻڴˣ˿س˳ԾȻҲЩ㱣ôɵվǳճյؿŶԷʦƺ־˺ǰͬľֻһΡȴ˵ˡ
ʱɫѽҹżҵéڣº˿ڴϽ̸ҹΪȴֻܴ⡭
֮ˣҡѾˣҲܾȥ
ʦ㡭ôѵ㡭һӺסɽ
ȻǰҹҲûôˡͦġ
Ǹأδ𣿡
£˿صɫְǸԲ̵Ĵ𰸡
ڵҡѾ䲻ϱˣҰɣѾǡҹŮˡ
ʦ㡭ôᡭ˵׶ʲô
²ŲûʦѾ䵽˹ز˵Ƕ䣬ǡһŮᱻһɽԻ̵ܲ
ʲô㡭֮ǰǡ¡ҵزҲ˵ʲôˣֻҡѾ벻ǸǸˡ
ͣʦ㡭ҡҲţ㡭ȥɱˣϽѹ
żǼӣ˿ظϽסһ˴ϣԸߵĴȽסԷԼʲô¡
𣡳¡ʦˣҴӦ㡭ȡ꺢ӣҾͻȥ
ӣ
ǰÿ졭ô֮£ӡ϶ˣ¡ֻ㣬Ҳúû
鵽һҲüȫ޴ˣڴϵʦһɧٸʣµʱܽһŮ˸ıˡ
ˣʦ£һȥŵġ
鷳ˡ
֮Щҳ̵£ڼʦĹȻ֮ǰвٽжϣȻ˵㡣
ܿ뵽ЩŮ˫޵ݣվû˼ʣô֮ǰ뿪ӣ֮ǰֺݺݵһҹţĻǲԸһ˻Լʦ
ص֮㽫ʦ֪ʦȻλҲһ꣬ȴʾ˵ȵҲֻܳ׷߰˸ٻȥˡ
ֻλԼҲȥǰˣÿ֮ʱǻʦ֮彻ģմˮĴֳߺʦĽ޷ȴ
͡˵ļ͡ô𣿡
ġĴԽԽ࣬ѾչÿۺСѨйһξ޷˯ڵﴦ۵֮ҲԽԽܵѪĲֻͨҪȺĶŽԼڣŮᵽŮ˫޵ĺˡ
֮ôƽع߸£˿صǸʱʱػɽѰ⣬Ҳûʲô¡
££
ʦô˰
ȻԼʦƽʱҲ㲻϶أôææԼУŵӣ˵ǳʲôˡ
Ͽ졭ȥ˿ǿһ£
ʦϴ˵ð֮ȥİ
㻹ǵʦиδɣ
ǰǸ骵İɣʦʧ֮ǣô
骡֪֪ʦ£˵һｭϵȥʦˣʲô¡
»ǵõʱʦλҵӣʱ濴ʦŶӺǸҹŵԻһŪҲظϽ׼
¡
ʦʲô°
ʦһ֮ҲûʲôֵôģҪ˵ΨһｾģҲͽˣ¡ǸѵõţԲҪ̫֮ϴθǱšҲʱȥˡ
ʦ
µȻɵӣʦ⻰˼ȥҸƫƫǶһȤûУԼΨһҸ˺ԼϣΪһŮյһֱڿա
ʦ˵ˡ㵽ǸͺԼҲȥҸˡ
ʵڲ˼ٺʦ̸ȥߺתͷߣһΪ֪طˣɽɽͷϣ˼·󣬵ڶ͵ҹźʦסǼݡ
ƺǸպøˣ·ɽСݣʱһȺ˸ţҲʦδ磬ŵһȺˣǸԻҹһſôˣСڼﵹԵӢ˲١
ǿ߰ɣӸ꺢ӣġ
ҹŵӶЩɼǱԷסƫƫֻվȵĲһ£ɼ¶ˡ
ƨδޱãһˣҵѣ˽
Ϊ˿صıδڿνܻ˼㣬ǰͻ޸ԼޱãȻǰ¼ӵ˶ߣӶˣѾʧҵҲͬ˵£ΪǿҲð˸ȥ
硭
ڽ֮ʱ˿ڴ򿪷˳лһճõӤ۾ǿɰޱȵΧȺЩ׶Ľ֮ɵЩɱ
˿ء桭㡭㡭ġ⹷ˡ˺ӣ
õĿɰôʱźӵٸ骲ûվȣǾɫɹʶĿΧȺҲһ¶ʱ׼ֵӡ
ǵġ磬ҡѾŮˣ㡭Ұɡ
Ҳţ˵˵ҵĵֲ˵
ȻѾ׼ôҲû뵽û˵ô飬ΪܵʲôвźԻסһûߣڵȫԸģ˵ĵط
ûС硭ĶãҡԼһ㡭ȥɡ
˿⻰һ˵ڣҲ׷׶骱ڴ˸ñȻҲ߳ŭӽ񣬸ЩΪʲôҪô˹Լ˸
㡭ӡҡҡǡ˸ˣŮġҲǱɡ
ΧȺ˼ڵ仰ˣ׷װγҹź˿ǳ壬ҹŲ书˿ظոҲڽˣƺҲ׼Ѻӻмһ
ȳȥļ˻ûӦеıȴ׷أÿ˵󴦶ֻһѪֻۣǰͻȻһŮ֮ǰһֱļ¡
¡ءء
ʦؼʱ̳־Լͺӣ˿̲סʹ޳
ʱ䣬Ҳڽϴ˲ãĲҲʶһڵŮӣﻹҶ˵ʲôȫļһһӸ·´ͷıһɵվǡ
˿ذѻеĺӵݽҹţŻЩصĽŲߵѾ޳ıǰƮƺʾЩԥ
硭ղô࣬ҡҲ˵ʵѡԭ򡭡ֻΪ
Ů쵽˱Ŀɣظº˵ǾĻ
硭桭Ǽ̫ˣ㲻ҵģ֪ʲôҹãǡϲһЩԡǸҰɡ
Ůϸᣬ⻰ֻɧ欵ò˼˿õǰԼѾʶˣСԼ÷ǸáôһҲܲסͻȻ޺žôɽʣµҲ֪˵ʲôá
ʦ㡭û°ɡ
ûû¡ء£Ҿ֪ġء
˿ػͷͱסԼʦã˵ľ黥༷ѹŪȻҲż˲ٵ֭Ůǰһʪ𤣬ζƺҲŪҹŻĺӣղôĶûѹᵹǸĸһ˳
¡Ŷޡˡˡ
˿ؽӽӹ֮¶һֻԲ鷿ߵļ¿žһ˿Ľ
£⺢ӵ𣿡
ǰϣһԾȡˡǲǺܺð
ʲôܺðԼһȡô㣬Ȼ֣ӦǸŮ˰ɣҹ¡ɡ
Ȼô˵ȴ൱˷ܣϾ㲻ԼĺӣֶԼйأҲЩĸо
ҹ£ӺգԽ¡
հͬ𣿡
ߵҹţֻɵЦŵͷƺҲЩʧӡǵģкͺգŮͺգǺǡɵӲ֪ڵŮΪ񹦵ĹϵأһŮԵȻӮ
һ˵ӵ飬˿֮ǰȫһɨգתۼΪЦʦõһһ˵û꣬µһ仰ǰصʵ
ʦڴô죿֮ǰ˵Ӻͻŵġ
ҡҡڡȻؼһ˰ɡ
ؼң˳£οԭδ磬ﲻԭİɡ
֪һǵûȥ˵һ£ҡ´ȥĻǼŮ˵Ҳġ
ô˵Ҳû취ˣôȥĻǴԼ๫һˣ
һ˵⣬˿صɫְȥѾ֪ȥ˵ٴ˹Ѱ𣬰ҹһʵģһǰʦá
¡һæҹŴȫĵطòã
ʲôһ˻Ҫ֤ȫԼ߰
㡭Сɽﳤʵܵġһȥᱻƭˣԡٰһæɡ

ϴ⣬һ֮󡭡»ǴҹڸһС߰˿Ҳ֮ǰ˵ģʦ´Ÿճ»ȥԼ
ǸŮ̫ллˣһ·͵⣬˸ס
⣬ǿҲҵʦչӦõģԭһ˱չĵطסû⡣
شŻҹҲ֪ô죬˵˿ò϶Ǿ޵Ů˵Ըȴر޵ҹʼղҺ˵̫໰Ҳܼ˵Ȼ书֮ߣû˸ȥʵ
±ȴ֪ԼǸʲô󣬴˿ֻһµϵı죬ȴʼ̲סҹŹĿɣ̲ס˵˳
ι㡭ǡܲܲҪǶ
ҹſʼһ£ܿҲӦ˹ֻܲ˼ЦŽ͵Ƕʱһֱû£̵ͦ࣬ҡŮ㳤áҲôʵеƲס
ߣ˵Щȫǻ쵰˵ˡҪǸҡߣ
ҾԲģŮһҵľˣ㳤ҹҲ᲻ִ֪ġ
˵Ҳ
¸˵⻰ҹŵɴ۾Լһô˵Цģֱֱں˵һһص˵Ѿ㹻ˡ
ŮҡҲ˼
ˣ㡭㵱û˵ɣȻȥˣ
ŮæطɱڣȻƺҲڸһЦûȥһ㷢ɫȻ䣬֮ܲʴ£ʱֻⶴˡ
һһŮֻխɽţЩ¶ҹſһ󣬷Ȼ࿡Σ൱Ϳëڵĺԭͦס˰ɣ˾ͷ˻ͦ˳۵ģĻʦϲҲȫûɡ
ƽʱĻ϶᲻ΧһѾƿʲô޷ͻƵĲ㣬Ҳ޿κεǱдˡ
ιҹš
ǡŮʲôԸ
ʲô¡ֻǡʦ֮ǰ˵һ𡭡Ϊϲ㡭⣬ҡûӴˣԡܲҿʲô
¸оԼ˵ⷬþΡΪ֮ڹͻ׼Ҳö˵Щ˽⣬ĿǰΨһ˵׽Щѡˡ
Ů㳤òôûˣˣˡ
ҹԲⷬ˵ǣ궯ȴǱ¶ţӼ˼µĺġ
˭йˣ㰡㡭ߣΪ㡭
Ů֪֪ˣ׽ʦãҲһˣ⡭ˣֻҪžͺá
ǣǡǸʲô˵ģ
³ôǵһ˵֮ġﾹĪ˷ܸУ·ֻ˵һڻܶЩ
ҹҲ£ֱѵ˿ӣΪﲻﶼûʲôǹһ͵ĳ嶯ܿö˵ﵽߵ㣬ȻһֱǱʣҲֻΪûк˹Ӵ˿һ彡׳վǰȥӣôܻûӦ
ֳ¶һ˲䣬Ů͵һ̵ĹͷѪܵôƲ˫ۣǰ͸֭Һ˲һڸĽҲż͵Ķ߲Щ쳣оֻΪһ仰ѿڶ
á󡭡
ҹϵԷķӦֻǵЦЦҲЩаǱסǣûֱ˹ȥ
ÿŮ˵һμⶼⷴӦأǰ˵Ǵ֮壬صŮ˶ϲǣԡ벻Ұɡ
⻰ͬͷһ֮塭ǲԼҪҪ˫ޣĶǴ֮ˣֳҹŵļҲһΪʦܵعһСӣԭײˡ
һ뵽ԼµľһӾͷشת䣬Ϊ񹦵ͣͲǰ˵Ϊ뾡˷ӣǸĻԵô͵Լǰ·ͻȻʧȥơסҹŵļ͡
Ů㣡
˵
˫˵ңʼԼȥҹ̸оһɱԼ壬ܿתΪһԼȵӱԽҰ
㡭ôһġǲʦġǸ𣿡
ǡǰ
ô󡭡ôܲĽȥ
ʻͬʱָҲԼĿȹŰԼѨͬʱҲ֪ԼѨܲôһƺ֪ԼǱʶѾ˺˽ϵ뷨ˡ
һο϶ǻ۵桭ͺˣÿζҵġ
ҲţǡԼһΡ
Ů㡭˵ʲô
֪Լ⻰˵Ҳûлͷ·ˣѧ׷Ů˵Ҳ޷ٱǣҲѨ÷·Եʻ֮£¶Ҫˡ
ҡŮˣҳ¾ͺãղǻҲ˵ڶģҪĻȻھߡ
ۼ˵ŰŶڹԼҹﻹѳֵסԭֻԷ书ǿԼӵʦãʵڲᱡ֮٣㳹׷ſֱ˵ϾһĿǣԷʮ˳ӣ㿪ʼ½
ûһṦ򣬼µͱѵֻʣһǶҹؽ£ǱԼӻҪͦεѩô¶ǰ
Ҳ˿صǶ̸һѾЩɫٿһ˫Ůе飬˷·صһǰӳǶӣµزһԲ˶ҹҲ֪ɵĶڹ£ǲ̾ر⴦ϸ۷۵㣬
ϸּͷ΢΢̣Ƿۺɫƴѩϵ÷۵ķ·ܵγˮͬСκ˶ͦЩ䣬Ҳܿóδ¡
Լ˿صΪ¹ʼᣬԼ̣֮ԱĸԼҹôҲ벻ͨһȱƵŮˣôҲͻȻԼһԼЩˡ
һԸн޵屻ԼڻҲѹٶ룬˫ֲͣǹϸֻ޲ýϸ׵ļȫС
±ҲĴǰûʦ㻥Ūû뵽ֻǻ˸ˣܾڲͬ·ûһ缡Ӿͻһ㣬ԭŵľͼҲɣεͻȻҹŪĶʪĸоʱʱеСüֹסطĽҲô˽ȹװͿһ¡
Ů˽ǸʵƬۺĻպϣˮȴ˿ã²˼Լ̬ô˵Ļҹ˳޳˫Ƚô˫£۰ѩĴŮڵһδǰ¶
Ǹ£Ҫȥˣ㡭ŵ㰡
һôϻҪ塭Ϳ壡ʲô̲סġ
ҹſŮǿӣڸо˪¿ɰһ棬µʪȵĴкԼһڱϵŮЦЦ
Լ˵ֱһ裬ɴߵͷסԼԼͶԷ˴˵ı飬ҹſСƵķӦ˷쳣ֱͦͦ۵ѨȥָֿƬʪ۴һͷůʪڡ
ҹһﶥһִϵС춹Ϊʹı飬ʱҲûʲôǣܿͽǲĤҲƣͷ΢΢
ҹʵں뿴´ʱӣ׳׳ӰͷһߣΪῴʹŭӣû뵽Ǳ˪Ľѱһĵĺ̵֣ͦ˫ָĴŪ£Ҳʼ΢΢ĽСķ˫ӲͦƺûԼ⽿˵Ѿ¶⣬ʪӣС컹ڷǴŮеĽ
´ʱνǷľ޲ƴľʹ׼ʱȴ޷ԤϣԭֻΪ˳˫ֹȵĹͷ֮Լֻ΢˹µѪͺһԶת֪ͣĻԻΪλ߳ǰȻôô漣Ч
ڸĲתͨͬѩڻʪůУȻʹϣڱĦʱǹɧΣʹҲԽꡣ
ҹ֮ǰһֱϸͼµòλѵáҲлһ˵̬ˡ׵ĹپǾµ̵ͬһ㣬ޱȵļ׶Ҷһ£ԼͷὫѩˡ
ͺܿͲ嵽˻ģʹкͿнĽ֯ʹǸʲôܣʪڰͣ䶯۵ѨԴԴӿ͸ճ֭ҺͨŸոձϵĴŮѨ
ʦ㡭ʦÿ졭㡭𣿡
ǰ
Һʦ㡭ءĸĸ
˵⻰ʱҹŵļ͸ոΣĿ̲סʼҡ֫޵ҲͦϣܼĿͼįҹҲرųµСʼ΢Щ
ٸ㣡
ҹŹŮÿһεĳ嶯죬ִڽ۵ĴŮѨسĹĥײüˬϡġӦڴִߣѨڽŶԷÿһγ鶯ͬʱС
¡ҡҪˣ㡭Щγɣ
ҹſҪ֮ʣ֪ԼڶԷڣֻǼµѨڲ֪кüȻͣͷպûᱻѨڣ޷γ
㡭ɣҡû¡Ỵ̂
̵İ֭ڽ۵Ѩ籡ͳڲͣڵˮ˲һ𣬰Ŷ˵һ˽УŮĳҲһչٶ˿̵񹦺˫֮£ֻһκʲôʱ
һ֮˲΢侲ȻŲԸֿҹ᲻û壬¡ʱŷӦԼղž˶ôƵ¡
£㡭ղǴΡҪǻ˺Ӹô찡
ߣɵڹзֹеķˡ
⻰˵Ȼ٣ôҲγԣҪ˵Ҳܣֻϴοʦ㱧СҸģ֮ǰľ±Ϊ㽣ԵҲر⻳
ιҹţʦλȥܾҲˣ㿼ǹ
ҹűżľӨĿҲƵƽ˳ĺɫϣ弸δôķ仰ȴǸͷһ֮ӻʵ
֪ʵ˵õģ꺢ߵģ๫ѾˣˡҲûȢӰɣǺǡοҲҲˡ
⻰˵˵ţҲͣˡΪ˷ֹԼ޷԰ΣϽ·ԭǴͷҲصؾ뿪ģǹͻлŮһ˿⡭
ҹšҡҲ㣬㡭Ҫܰ

ʮ֮󣬼µʦҲҸ˻һȻǸϽȥԼĸͽ
ʦ˰ʦôˣ
ôݺһ٣˿ǺӵǱС赽ģ΢Ȱ˼Ҳû̫£СôɰǶϼŮҲˡ
ǾͺãʦҲ㴳˴Լδ硭ڴ˸ñΪ鷳ء
Ҳǽǵһˣ˿صĸĸ׵Ҳɰʦѧչһлȹ¾ͻᵭˡ㰡¡ʮδôо˺öడ
ʦ⻰ü²ûĶʱŮûˣ仯ôܲ
ûûҡȥˣʦҲϽطЪɡ
ɰͽߺɫΪʦôܲ׷ʲôҲƣŮڳ޵ĸǰЦ˳
ֹ֮˰꣬µҲͻ˵㣬֮Եġڽϵ
ʦ㣡ɽɵ칫أ
һ졭ĳʦ÷·йһ㱨Ȼƽʱϲͷ¶棬ľɫŮڽ߶ˣôܻûע⣬Դ˿ص鴫֮ѾȡԼʦΪڱ״ŮӣÿǺľܾˣ˪󷴶øĽΪ֮տ׷޼
ϸ²ǲžܾôˣ
⡭ʦôƯЩôôİΪ㡭ǺüζֱɽǴˡ
ġôƯʦãƫƫ˷ʱ䣬ȥ˵⼸ɽˡ
ɰǶˡ
Ųǵ£ǲȥ˵ģ
ǡ֪ˡ
ʦú󣬼´ӲŸֱһԾ±ɵҹŰŵĶߣһͿϤһһŮ֪ܵϷţ˵ȻҹţŮˡҲǵ͵Ѿõʦ˿ˡ
ֻ˿عҹŵĿ䣬ܷܷŴִŪʪ۵ӹͷ˳ңſˮĹ켣عͷĴ֮˼ֱȼԺɧ潸Ҫ
Ȼɧµɧȴʱ޿ɢ̬ܵʣߺͰۼջüŮҲ뽫֮ռΪС
£˰Ǻǡҡһֱء
¿ʦ𹴻κͻδȫָĺ׾ջѾHɫƨﻹͣŨ׵ľҺԼ֮ǰ̲סؽһΡ
Ƶң
⡭ⲻǺþû̲ס
˿Ȼվֻ᲻ɿǾΥĴ󼦰ͣϸа׵ָһֻ쵽Լηֻ˵ĸèһͣӾѨպŴƨľҺιñ
ʦɣ˶ˣҾûҹŷֿ
ǺǡԴˣ
ûûУ˵ʱֵôˡ
¿첽ߵߣץҹŵ־ԼһӣϵĺκŮ̬Ҳֻ͵ˡ
ŶʦĴӿˣͲںǲǰ
ûᣬֻǡ̫ˣҡǸ˭ϲģ
ҹŸ˵ͱŮһһȭֶ۵ǰḧš
ǡҺͳҪʲô˶Уôô͸ֻмʹķ
ҹŽŮ§ڻУʦãŮҲźһϷŪ˵ͬʱ֯һ𣬻Ūҹλɫ˵ҺӸߴ˳滬ԼУƷһС
ҺʦĿˮú𣿡
áúȣ
ҹŵĳ̬ŮͬʱЦŽߵڵأڵϵҹſֻͬʱŵԼǰֱС
ʦֻճһЦýֺŪͷϷŪȴְŹȥûеŨ⣬Ȼ˺ҹ֮䲢ûʲôֵôĹ£ʱദʱһҲȻȻˣǰ¿ֻܻǵǸԼĵߣڡǽԼҲզˡ
һŲŪ˵Ȥһ§һ˿ס˳»ζ飬ϸָʦõӸǣŹ⻬ȥӣڳµͲ˱ŶԷĺ㣬Ǳ߽µ°£˫ֱܵԷʵͷ
ѽûأӶôˣ˼ˣ
ʦأ꺢ôϸӻû´
Ѿͷʲôʱô˵Űûͱ˸˰ءǸʦȥ˰
˿ؽʦõ˽ȴ֮һƬŢʪ𤣬еںԼָĦҲ
ʦ㡭˼ҡйˣ
˿Цҧס˳µĶĶֻᶯڳµѩϻӶÿһεĦÿɰʦһ󽿴
Ůôű˴˵˫Բ˫黥༷ѹĦͬչ¶Żͬ԰§ӵͬʱӣСѨͣҹŵȵ֭׼ȷСѨ̵ǵļͣ˿һƨ˵ϣö˸ȡţñű˴ˡ
Ƭ̹ҹ˵İٰŪҲЩԲСی±һ󣬱˯ѨЪȥ
¡ôĺˬɡ
š˵Ǹռ˱ˡ
ҵˣ⼦͡Ļģʦǰ˵񹦻Ѩһ㲻ǣҹšҲǵɡ
˿˵ְյ˵Ŀ䣬ŻʪĹͷһڣЩ񫣬ЩˮؽЦ֮󡭡մˮͷڹͷŪܿͰ
ʦҿܺʲô𣿡
˵˿֮ǰԼҶôΪιԼҪһģû뵽ô²
ﰡãȻҺóʱ䣬̫ϲˣͲô˵ˣ˵ѾȢ˸ӣҲ΢Щ
ôûС´Ҳʦǿ
⡭˼ʦﻹ˵ŵĻ˵ҵģҡЩʦò֪ô˵أǱ¶ĺá
˿뵽ⲻ̾˿ƺû˵ꡭ
С£ȵʱҲͽʦţʱ򡭡ܲʦ
ңʦֲǲ֪ңҸʺϽ˵İ
Ǻǡɵϣ̫˽ԼˣҾ֪ʺϲŻģȻûܾҾ͵ͬŶҰ͹ɱ˰
⣡ȻҪĻҾȴӦɡ
̫ඣҾ֪Ӧģˣ˵¡ʲôʱ׼ҲӰʮˡ
˿һżһʳ⣬üʵڲ֪˵ʲôãʦҲ֮ǰĻҪ
ӣҡ˭ҹšҲʶˡ
ǾͺˣˡôҵĹϵˣһˡ
ߣˡƾʲôһ޸ֻֻǵ߶ѡ
ȻΥ˵仰СͲѵôùʦ㡣
ӴͱװղŽʱҺһǳԴ׵ƭù˭ϲ˰ɡ
𡭡˵ˣʦҡҵ
̫࣬ͷ̻û꣬Ůٵģĸ˲Ǻüţ佫޸һ廨ͷѡˣϾҲÿ
ʦ˷ġȡüҲЩǣʱûпǡ֮Ҳ׷ſĺҹŹҵķ˿ÿһʱ䶼ϼҹЩȤ
Ҹӹ˶ʱ䣬֪ô꣬½ҹŵıߣ񹦾ѱƽ˵㣬һȻȫû˵֡չʮĳһ죬Ž˹ȥ
¡˰
ݼš
һãͷһεټЩͬѰţԼʦеʦʦȫһãһҪд£Ҳһ侲Щš
ȻѾ쵽˰°ڽǵһڶʮ֮ǰͽ˰
»кܶ಻㣬Ҫźʦָ̡
⺢ͦǫ鰡ϧʦȥŸͻƵ㣬ѧûʲôָˡ
ȻԼʦȴǿЦ֣ʦƺԵ൱ˣһҫĿΧˡ
š²˼Ҫ
Ҿֱ˵˰ɣ⼸Һʦʦʦ嶼ۣҪҪŵλӣ㻹̫᲻ʺϣ书ʵ̫죬ԡǾҾͻὫ֮λ㡣
ʲʲô⡭⡭
ż𾪵Ļ˵ҲͲµЩܵǣźʦڵÿ˶һ֪ӣҲǡҪ˫ޣԼĹԽ졭˵Լˡһ뵽⣬ֱ̧ͷˡ
ȵӴó֮󣬻ʦӺס
ʦҡʵڡ
ʦ֪ʦʲô֪ÿ͵ܵɽµǸʲôʦҲܲµõûϹ㡣
ǡΪʲôôѵ
Ǻǣ⻰Ͳ˵ˣ񹦵ĲҪ˫ޣʦȻҲ⣬ÿһʵἱŰλӴһҲӦ֪Ϊʲô˰ɡ
ǡʦأ
ΪʦȻҲһŮ˶ҪЩܵģͱ֮Ȼѡ㣬Ҳ㣬СΪ֮Ҳæ㶮ġ˽ܿռСԡʦҾֱ˵˰ɡӵĻ͸Ͻɡ
ӡ⡭ҡ

ܴͷβһü¶Щʵѱռ̲סͣʦĻΪҹŻһӡһڱչʱĳһŮ
£⺢Ҫʲôְ
ҹűŸճŮŻڴϵĳ£뵽ɫ˶Լ˺ӣļҲǿ֪
ҹҵи£ӡͽǰɣҹǡŮҲͦá
ҹǡǺǣ֣֣ڡкԼյĺˣǡ´ٰӰɡ
أºҪˣܡٻˣ֪ڵŮˡкġ
ҹ⻰ʵҲһ˵ȻĺҪӣ˸߹ݻԼŮĻ᲻㡣
˵أܺиŮѾ㹻ˡǡ֮ǰ˵ģһŮ㶨ʱ
ѾŪ˸ӣһ»ȥһΣҡʦҲʱȥģɱȥŮˣӦҺòã
ˣŮ˾ѹ⵽ҴϣҲӲ㻹
Ǿ˵иƯŮˣˣ
Ȼ˼ˣֻǡ
˺ˣŮұԺǶûʱˡ

֮󣬼ʽ֮λȻͰŮķֿЩʧ⣬ΪݣҲԭЩ׵ǳ֪ѶˣϾûһû˸ȥϵһɵ󰮵ġ
֮ǰ˵õģ˿غҹŵŮ£ҲͬһΪʦ⺢ӿ˵ȫ̳ĸòȻ꣬Ѿܿľɫպʣ丸ĸԼҹϵҲڲ䣬ӵһŮ
Ȼڼԭ²֪Լĸ˭Ҳ֪Լиͬĸã˿شû߹Ůⷽ£ҲǲΪա
Ȼźܶ࣬ͬŮĵߣÿʱɽȥɷŮҲúҸżܺҹ˿һµ£ֻűʲôס
ˣ
갢Ѿ꣬ҲǼµŵĵڰ꣬Ѯһ죬ɽ¿Ůɷ
ǣû͵
ûʵ
ҪСѾͷһ¹˾һƭңˡʦź͵Ҳ͵ˡ
ߣֻǸ£ŮҲֻ̣̽оһ㶼ס
⺢ӡ˵ԽԽûûСˣҽ졭һҪѵһ£
ҰҪˡ
ҹŶ״ƺҲϰΪϹǻ󣬱ųҲ΢
ĸŮôÿμ涼Ҫ˰ǣл˵ȳȥɡ
ðŶˡ
Ȼ֪ǲԼ⣬ܸоŮЦ͵ʦЦЩﲻ̫
㿴㣡Ůʲôˣе㵱Ӻðɣ
˺ˣС궼ͻˣẢӵˣҶˣѿHһ˵
㣡㡭ʲôֲܡ
ɷļɺ͵һͣﲻЩ⣬֮֮Լҹʶʮ꣬˵öԼЩˣÿµһμ棬ȴʱôʳ嶯ŶԷĴкԼƨۺɧ£İĽ֮ҲԽԽأҲʼʲôʱڶӡ
ȻûãȴǷһ£ΪŵΪ֮ѾáǾǡڴˡ
˵ӦǺ£һ̫ƽЩƱؾҪ͢͹ٸѹΪϵ֮һȻҲѲˡ
ʮ꣬Ǿ꣬Ѿȫͳһµĳ͢ڷ˾棬дֶڵͲǹűˣºһʦõȻǽܲˣȴҲЩ޿κΡΪţҲܰѸɵӣֻ֮ɷؾ߿ࡣ
ȻһüЩǣƽʱǶνҹţڳһӣƺŽİ취
ģ¡а취ġ
⻰˵üҲû൱£Լɷ˵ҲǸɽԻ͢˳԰οԼҲȷʵûİ취Щֵǡ
뿪֮ǰҹžȻд˷ŽԼ֮ǰ֪Լɷʶֵġ
ǣ
źӣҸŵùһ͵ǣȻҵϽת֮󡭡Ӧþͻˡ
⡭ʲô˼ôô֡
ˣ˵ͺãСٶһɡ
´ûҹ˵ķӦôǲ˵֮˵͵Ǹڣҹŵİٰ£ڴӦΪٻһӡ
º漣Ȼķˣһֱڳǿ̬ĳ͢Ȼһλղڣһһ֮ǰ̬ȫ෴Ϣ
˼ǣ
ǺǣŲöɣµּѾ˵úˣô궯֮Уִɵͳ콭ڶɢȶΰʵͿ๦ߣ¸ոͳһҲϣְܼ𡣡
ֱⷬڳʦȫĿɿڴֻΪŵļ뵽ЩԵɡ
ǴˣΪα»ˡ
Ҳǲ˵ֻϣ֪һΪá
ʹ˸ɫһ˵ȫ뿪ڣղ̸
ʵΪ˱ܻһС檺ͺɸһɽ˺Щ꣬ǸСҲڵĻʺ󡣡
⡭д£
ꡭȷд£µʱӸҹǸӰʱλĵھŸӣʵҲǾŻӡͻ䣬ץסʱɽ¶ݣ֮ҲӦ֪һͳµҾͲˡ
Ǿ˵ǺӡŻ
ǹؼˣºͻʺȻɽǲĽӵҲڵʱŻѳˣԱȽɽ֮ӻȥϵ
ѵǡ
˵Ѿ֪еԵˣ̲סȥ
ǰӣɽȥˣȴֻҵǸӣӵѲ֪٣ʺ޷Ψһĺӣʱ޻ȥ
ղ˵ֶ˶٣ڳһͬĵı鲻֪˭
˭뵽һǰὫͻȻյһţеŻӵһӵ˵û£ڵĹ¹ĺܺãŰţºͻʺѾڵɴ
⻹ǲҵֻǡôҲ˲ˣʵڲ֪λǻӵ¡
ͲͷŲˣ˵ܿȥĸԡ
ղ֮Ļȫûȥ֮ϽҹźŮӣŮˣ졭
ףô˰Ӳ԰ɡ
ֵؿһľŵ׻ôæĸϹЩ̫ԾҹšȻԵɣֻǿЦһ£§⡣
㡭ƭôã㡭
㶼֪

ʵʦõĻӦûһֱɽϵġ
ӼµӺͷӦҹҲƶϳ֪һУԲֻͣǺ˵ľ
ΪʲôӲ𣿡
Сʱ򡭡Ϊ˶׷ɱҶ㣬ӡоû˯ùһ죬ʱʱĸǽ㱻ץסɱϢֱɽȻЩ̹ˣÿȥԣڼҵǣʲôնûС
㡭ڴô죿
ǸˡұҪȥˣȻ˻ʺ󣬵ֻһӣΡҲûȥˡ
ֻ֪ǡҪȥá
롭ɣϾһˣ鷳»ܶ࣬ҶǸλҲûȤＸꡭͻ㡣
֪ҾͲˣһȥ
ǰô찡ҿɲǺӸһȥʹ
⺢ӶʮˣŰʦˣֻҶĺӡô졭
㲻˵ڵŮֻŮ𣬵ʱ˵Ǽ˸ӣžˡ
ҲУʦǱô졭ͻȻˣҪҿˡ
ֻܶԲˣʱٳʹ죬ġҵĴ󼦰Զֻ˳ҲٻһΣɡ

֮Ŵµ˿Ȼֿһڼͳ͵Ŀ֮¿ŴӦӲҹڶ˵Ѩƨ䵽ʵ䲻ΪֹŮŽߡ
СǣԺŮʱסΪΪţ²Ըñ֪Ѿ԰Ҳ˵ԼݣҲͱ˽ӴرԼͬĸĽ£ܱܡ
ʦαչذ꣬»ᴦһеġ
Ͷˣľʦǵİɡ
ǣ
Ϊӿʼ󣬼±ҪԱչصɱ˶ĿҲԴŰչˡ
λܵ𣿡
ܵͱˣˣһڣԺҲÿСѾͷ
ΪǰҹչˣԼ¶ûô֣ԼŮ൱죬ܶԭ׼̸Ѿ֪ˣҲһӲ֪Ǻá
ΪʲôǵܵܰһֱҪӣкĻ˵ͻˣԲ԰
ŮӣԽԽ⺢Ȼ෽ҲǼ̳ԼӣԸôôأ
ķպʣ֮ڽڶɵˡ
кأ˸кеܵˣеܵඣ
кǼôҲû뵽ģȻڵӲк˵ôԣǸʵ͵ҲԵײͷʣԼȻˡǡ
ǰĻ϶˵Ҫڵȴ״ԭļƻ
кĻͲܽӤսˣұܲӣҲܽʶڲʶˡܽ͵ıӽȥ
ڰǿȫûע⵽׵Ŀգŵܵ˷ܵ㵸
ܵܽʲôְ
аǣȻͽаˣŮãǡû뵽
ţ¶еӵĹزͺˣĻܾܵܺһ˰
֣˵ô򵥡ڡҪ취Ѱһסˣ֡ܡôء
谢̲𣿡
ǿе谢Ȼ˿ˣʵҲûǹ뻹ǾòС
谢̵ѾΪµ½ͷöˣٰѶиҪж˵ﰡ
˵׻㵱ҪƷô鷳
СѾͷЩ˭ѧã
ѽ˵ʵˣȻ˭ŲĻô
Ϳ챻Ѫĳ£Ů⻰㾭³
Ц˺òã㡭ǡ
»˵һͻȻͣסֻ˵ǻǺӣӴ⼸⺢ǰԼչ˵΢̹˵ΰõĵطһ˹Լͦġ
ô࣬õķˣҶʮһˣһչ˵ܵܳҲְ㵱Ҳǹ¶
ҲŲģ㲻֪ΣգٲҲŮܲôİӳȥһ˹ɡ
Ӵͷ¶̫ƽˣǸˡ
һңҲû˼Ů죬갢ǳʦ࣬˵⺢Ҳһʲô֣֪ʦһ׼ﲻɵµĿԡ
֮󣬼´ŰǺеİźݳǶԶһӣŮ˶Ӻ
İɣģ˵书Ҳû˻۸ҺͰġ
Ƿ˲ŻӦѾͷϣڰɣЩãÿһΣСӦҵûɡ
ûûÿҪ񹦣СȰʮչԼҾͻʽţûɡ
Լסͺãˣʲô¾͸Ͻȥҡ
֪ϽȥɣôҪء
֮ʣЩͷŮδµĶӣһθоΪһĸ׵ĲҲŮûϵԼΨһοǣǵǼֹ̳ۻĸԣȻżԼ
ʮ󡭡
㣬ôͻȻ˵Ҫ޵ݰ𣿡
˭˰˵ĺͻƵģôӸ𡣡
ǡ㲻ڵĻ˶۸ҡֻҲŲ°
۸㣿Ϊʲô
Ƕ˵Ӱǵĵܵܣ͸ñ򡭡
УЩŮˣԼóҲ˶ѣҲҪĺòãҲ˶˵𡣰ȻҵܵܣԺҲҪѧ῿ԼСʱ̫ˣôͣǼ̳˵
ǽЦס˵ܵǺ伫䲻Ĵ΢ߣ˼º˿ԴǰܵܰļͻȻϲץס棬ǶԵܵʲô뷨ֻǵʮδĵȻֻ֪ʽЩԣ̲ס
ŽǹͿЩСԴ΢ᣬȻĵһˣֱǸΪֵһŮ¹ű˵ڶȴ֪ǻڸԼòǰͿЩھŪЩѿķͣ׵֪ܵܶ㻯ױ֮ʲô̶ȣʹÿŶϴ
ȻܱΪӰǣȻҲΪ߲ܣֻҪ̫ģƷ˴ε壬ֵǡȴûйȻҲȢ
ͻȻ˵Ҫ޵ݳǣʵʮֻɵģСǽչ֪п϶䲻òôԲû׷ʵס
İɡȽ㡭վȽŸ󣬾ͻӹȥ΢һ£òã
ҡ֪ˣˣǰЩҿȱҶߺҾȥǼЩɰɡ
ȥңΪʲôҲǮ
ƽȥǶᱻôǮסˣԡԼһɵĺãЩǮžȼðɣҡ
ʲôСͷӶͦġ
㣬Ǹ²Ҳ˵ʲôֵһˣҡ˵ܼء
£ʲôÿģҪϲȥɣ
û뵽⻰ֱӾͼŭ˰ǣðȫԡ
㡭ʲôҲ͡һ˵˵ٷˣҲ
ߣҲû˵㵽ʱҲԶ㣬סûУ
ǡҡ֪ˡ
֪ƨСɫʲôһ֪ʵڲСչչҲǲСءˣ
㣬ֹʲô
ǵĺС԰ҲòǺֻǿýƺչԼǾ䡸ˡҲͷ
ûʲôˣҪȥҵҶȥɣкӳԵҲãǳ㣬ˡ
ߣ㡭Ͳ׼һµȶʱ𣿡
׼׼ʲô
㲻˵ҪȥݵôšҲôЩױɣӦǱ㰡ⲻǳޣǴʦðѽ
ô࣡ôƯ˵ýˣðѸͷҪȢңߣϿ˯ɣһα˯



ٷ˺СҶϣ
ҹҴԺһƬڴԺɽȪʯڵһСԺȴڴ΢Ů
ⶰС¥ҶүµԷʱ˵ӹ͵͵Ļһᱻϵ޾ñѪ
ֻټһľϣΪɷڲ˯ص࣬һѩ׷۵Ըнڴϣ֬ļ¹ĴĿѣ޳欵ϷŮ˵ԵøˣԱŮӶô磬ֱ޿ޡ
۰׷ѩ鼴ʹţҲȻͦʣźͷӵҡڰջ޺ɫĹ켣ϸ֫ͷʴԲ֮߻ԵôʵʹЩͼĻҲԼĻ˵Ρ
޳˫ȹԲȴֽʵһ֮ˣȵķ͸һɸս֮磬ֻ˫Ÿ߹ȴſѱӦôȸסɧ¸ȫ¶˳
ϵŮ˼ʹжױ֮ݣҲǿƾɫˣˮ˵һǳĽëʱ̶ڹ˵Ļǣۺӣϱº񡢽Σ¹ļ͸һĨƵĺ죬ֱͦıǰѱĸϵ޷죬λҵĶٷˡˡ
Ȼλӵžɫյٷ˴˿ȴڴָοԼѨ飬޺ͷָĴŪ³ѪӲȴҲŮԽԽ񫣬ͷָƼ䷭ɵķԽԽٸĽҲԽԽ죬ֻϣ˯ɷЩӦ
ֻϧߵ˻ںܹ壬ûһ˿ļҽа̾˿쵽Լ˽ǰһϵČëʹʮ壬ëҲȻŮϡ˳ȫȻûһŮǰҴӲǰ۷ͷ£Լʱ򶼻ᱻס
ٿ׾ٹ˹ȹ׵Ըȣе˲㴺ˣֻһ׳Ӵ˿ſԼϷԼҹһ֮εǡʹɰ£ʱҲָֻοԼǼį͵ջ壬ָŪٵõһ΢й֮߳մָϵ֭Ʒһ̾˿ɷı˯ȥ
ڶ磬ҴԺſڡ
ǡ£ˣôڼҿҪע塣
๫أҺôҲ֮ˣȥһҪСģʲô鷳µĻ˸ţһʦæġ
ôҲ鷳ŰʲôµģڼҺúչ˵ˡ
ȥݳǰµӣΪһ²ܻؼңȻҲǴһȫҶſͱ𣬶Ϊӵ¸ᣬΧ˶ɵĽ޶˵ĸ顣
ϲ˶ΪǴңֻԼòڽϵܼ޽ͨŮʵǲ֪ʵȴǵ뷨෴
ʮڽո¶ͷǣߵռϾɫòʹʮͱ˳ΪӣڰӡȻһСʹ书ٸҲĴԭʵʦ
׼ڣΪɰܿΪŮż۰ĵӣڵ书ķڣؼľһĵλΪ͢ͳһʱ䲻ãϷ֮ظĬһЩϴĽɴΪط񣬶ڱ˵һʵϵͳλˡ
ܶ˶һȫŮ˵Ϊλ˴ܾڵķˡݴ˴˹ŮӣǱΣϸפʹǵϵͣ˷̴棬ΧԶҹĵӲſ׷ɽףֻΪһŮӵķġ
ݳΪĵķԲÿ嶼ڵ룬ܶѾЩ޽ȥŮӸֱӿơ
ǰҵĶүɽʱɽ±һȺ·С˴٣պñȣһֱںͽЩ֮򽻵ŮҲǵһμʵĿӣͱԷסİүȻҲǶ޽۵Ůһ顭
֮ڽӵİ̾УֵһŮʮʱңŮŵԣڵʱҲǴΪ̸
ѹʮǰ㽿ˣֻĴŮѾķٸǴ͸¶ഺĻøԡ
κ˿ҸģżҵĹϵҲദǢʹ󷽵ԸñͺϲԵã꽭ϵһЩһ׷Ҳû鷳ʦˡȻеһЩȴ˿ġ
˵Ů֮ǱӦ嶯ɫԱҲʧ٣ÿڴ϶Ӳݲһʹλ޽۵ٷѾû԰֮ƫƫƻͣҹļįʹòָԼ
ͱɷ֮λٷſ˵ĺɫΧ»ص˴ԺǲѾߺ󣬶һ˻صԷȻ׿ԽĺģﻹǺ崿ģɷڴϰϸ߳ûԹ
ϲԹû뷨ϾŮʱҲ̣ʮŮ˷֮ʱ˵ŵҲǸӼʵǰ¡ոŮ͵ɽϰʦѧգʹΪĸ׵һҲڣѾʼѵץΪԻĶЩǿŮʱ¶Ĵ󼦰͵ʱ޲һٷôջ
Ȼ͡ҪһЩźðȥɡ
һЩĿ֮£һ־Բ๫ּʵٷ˾ջһΰָ쵽Լ
ԡԲ𡭡๫ǡ¡ĺ˼ҡҪļ͡ء
Ϊ޴й񹦶ûôȻɫЩ΢ܱΪȶ߻ħҪá
ʱֵʢģҲΪʪȣŷ๫Ҳڣ˿ֻʣԼһˣɴҲҪ̫ʼ󵨵ѵͳȹ°ֻʣһ˫Ьϰֻһ˻Ƶ׶Ƕ
ǶһŮ˴ĻһΪڵŮ鷿ձУԲϷŮСǶǵҪǱаĶǶؿڴһ͵Ŀӣøʱ鷿̫ܲȱǾ鷿Ĵ벿ֺ鹵ڲסʱ·ζͷγ·ٱһЩĻӲͷͻֱ¼͹棬˿ɾˡ
°ѻմˮָӶǶ˽ȥᲦŪһԼͷԼ鷿Уһ򲻸Ū̫ңΪŮʱϣɷܹڴһЩƫƫڴϺƽʱһġĶšȻԼΪʲϲ˼ҵģǡ
˦˦ͷԼҪٰŮ̫֮룬Ȼ޸ˣǾͺúõһӣѾˣļʡҲõģҲһġ
ڸп֮ʣһ΢ıϮٷ˸Ͻ뿪ڡСԺĺ˳ȥ
ԺӺһľµС֣һСɽ£ʯȪˮһϪʹƽʱϴˮʲôĶܷ㣬ǵ޽ʱصΪһطĿΪƽʱиܰĵط
һ֪ܣǾҲλɵٷƽĵطСϪĸһʯͷһéӣҲܶ˶ԸȥŮҲҪϲʵҲǲпģôչҲˡ
ֻһǶϰԵؿ˿ΧѾ˶鷿ͬϷһֱһȦԭ׶Ƕڵס˲ѱѾͰڰڵĲϸſ̺۵ͷ߰ͦǰԲ۵ƨҲֻǱһп޵Ĳţм˵Ĺɹ϶⣬ѩ׵ȫһࡣ
վڿӱǶ˫ϥϣԲ˫ȵۣѩ׵ͬһ󣬷ۺɫƨ۾ͬŵľջչ¶˳¶ˮʪ͸ȻƨҲ⣬ηֱ֭֮ŪʪĸоЩܡ
һֱи˵󲻴˵ССܣҾ˵ڣǾǱϹڴϵķƸ꣬йʱĿиǿңϲڴͬʱ˫ŵĺָֿܿʵĴЩտСһֱ͵ĿС
Ҳ֪Щ̬Ҳûܵ͵ԼڴͨʱõĿǻЩԣһ뵽ЩԼŮ㿴͵Լªйһοӣ¾йʱ߳ĳ嶯
һҲԻ֮ʺҲˣٷ˰һֱõǰָմ֭˿̲סʪָ㴽֮ͽ˱ָͬʱڵֿʼңԽȡ
˼ҡҪ󼦰
һ󣬵Ҳǰ糿۵΢йһ£Ҳûˣĺһ춼£ʱķչǳϡ
ϵСͻȻһ춯ŵ²඼ܵز²Ӧһֻӣ뿴Сɽѹûкӣ˵УԼĶʱҲֵܷģԼ֮ǰͶ
ոջӿһ۴ʱѾһɱ⣬ֽƨɺҲ˲ԼӣСһ̷ǰץסǸӰӡ
һкصĿ걻ץ֮󣬿˵֣û׼ΪǸ˻ߺӵģĻǻԥľɱǾԲ⣬ǰ͵ķȴһӡ
ȻⲢ˵ˣŹڵϷкò˵ͨͨüĿ㣬ɫϻһЩ˺ۣȻҲ˵ѿֻȫƲϿɰֵĸĵͣ뻹ǻʹɱУ㲻ҲҪˡ
١ٷˣҡҡҰɡ
Ск̧ͷԭ£Ҳֱﲻˣ۵ɤµЩȴокЩŹ֣ȻŷԭԼȫ㣬Сɫͷ˻ڶֻӿء
ͷȥٸ͵ҾͰ۾ڳ
ǡǣ
к˳ӵӵذͷ£¸оԼȻЩĪ̹ɵﰵ̾ϢһֱһͻݵӺĸףϾǽŮһûʹĸоҲѹ˿Ҳ࿼Լĸ⣬ܿͰ˼ת˻
͵Ҷˣ
ʱˡ
ȻⲻҪĴ𰸣Ҳȷ֮ǰǣСһȻһͶˣΪͨˡϢ΢ûɱԼûҲ޿κΡ
Ҳ͵Ҷˣ
ǡǸûСǽ졭š
˵滰
䣬ɤȴʱǸܵܵĴһ㣬кǱŵðʵ˳
ǡǣҡҰǰͿʼˣءٷˡ㡭𡭡ɱңҡҲˡ
£㡭ÿ춼
µһӱһ͵ȫӳ£˵ֱܴˣΨһ˸еҺõľûе֪£ʱƺһ˵ݺὭǷɱģưʱ׼кȥ
ǡСˡҵһҶǰСٷ˵ӣʱ͵һԱһᣬû뵽ʱպáٷڡڷ㣬Ȼ󡭡ҡҾͿˣˡ֪͵̲ס
òСһҲǳЩʵ˵Щٶ˾úϣȻȴЩãԼͱ˿ˣȴǳԼһֱΪİ£ɵúǿġ
Ͼ˽Ҳһ˿һ˿ССٸУЩŤŤ˫ȣڲѾʪˣ֪ǺˮǡҵҺ
ͲҰɱ𣿡
¡СˡÿµҪǶ˵ǰǽӣÿһ뵽ӡڶ̲סܹš
ǰСսľؽԼ壬ڲգµıҲת磬˫ȲԾֿһЩٶ࿴һۣ뵽ԼйοʱﶼСȫգﻹûзƽ뿪Ĵ㣬ֻ˼ôԼҪɱЩĲ̣ϾҲʲôʮ֮һСк͵ŮڱϣԼҲȰһµġ
Ϊ֮ʣͻȻкĿʲôȻڵϵȻŵø߸ߵģǰеľЩ裬ʲô΢С벽
صʲôó
⻰Скʵһͷˮͷ˿ԼĿӣ˼ƶͲ֮Ҳûʲôˣ֪ԷΪͻȻ
ûʲôҲû
˵Ϲôߣ˶ˣ
װɵýżºɵ͹Ҳһ˿ԣⴥôҲǰ֮ģǡĳӣִС
ֲԸǸֻü׷ʡ
ǡҡСǸ
ƭŶ󣬼͡ǡô˵㽲滰㻹ںԣѿѵ
ôҲһС˹ģ壬ΪŮ˵ĳغʹ˵ԼЩŵĻһкԼǰѿӡֱ̫ˡ
ȻкŤŤذѿ֮ʲôۼΪʵһִĲ˼ΰȻĳЩСк䣬ںĶԵЩЭһʱ侹Щˡ
ǰʦǾһ̸ʱ¿ɡκضſ̵ֿĻȣ˶ĹͷбϷ·Լһ㣬ֻͷͨ췢ȼ󡭡ѵӣµ徹Ȼ̲סһС֭ߵϽн˫ȣˮӴȸȥЦ
㡭ôִ㵽׼갡
ǿһ۾ȻСйһ£Щ£ҲֻôȴԽظȤˣܻԸϣʵǱѾͲƽĳˮȻͻȻֵļͽظӻˡ
ٷˣҽʮ꣬ٹ¾ʮˡ
ʮ²ЩվȣԼɷѾʮˣ⺢Ӵһ࣬ĴСȴǸո෴ԼȻʲôŮȴǲܿƵģǰֻɷһ˵壬Ȼʲôǰ޴ԱȣɵöԷе޴ʧ
ٷˣҡҿ԰ѿӴáȡ𣿡
ǰŮɵɵز˵кһ䣬ڵȻڿ־УϾǰŮ㹻ɱ
ߡ㡭ȥÿӺóȥͱ˵Լ͵ˣ
ҡҲģСˡѾ֪ˣе˵ġ
´ʱѾٿɱˣҲŮ˵ĳֱܰɣ׳ôҲ᲻֣ȻûпǵôԶ󼦰ͲԼܲҲܾôʧˡ
ǾôߵĻԼҲȥôڼҲǸ߹ŵүˣԼֲ˽ӵΪˣСҲܾôܲʵطߡ
УʱߣΪ˷ܣȰȫѹˡ
ôĽڣʵֻǳڱܵڶ࿴к壬۵ʱѾؿҪˡ
к¿һĶȻССƺΪɻԭ⺢Ӿ׳ʵȳƣԭԵЩڴֳʱǼԸеĸҲΪˣһʱ䶼ԼǸɷŮˡ
ֻѾЩԻͷٷס˻ڲһŪһʣôôģ˵ŶȻҾšϵ
⻰ЦҲǰѶԷŵùǺϽѸ˵ȫ˵˳
ǡǣСˡаСͳ˶˵¿Цҡ
ак벻˸߹޵ٷ˾Ȼǽ۵Լණ־ʱȫת˷ܣͷ˲͸֭Һ¿Ҳһ
ʵ뵽һȥˣΪҶкἰΪ˵ȫ˼˵ﻹͷĸ飬һİ˳˵ôã˼뱣صλٷ˵Ѿĵ¹ˡ
ҪôǰĴ־̫ϧҲ֪Լһ¶ûΰˣ뵽ɷ֮ԼֻÿǸСͲݲ£Ȼ͵͵οֲЩί
ٿǰòƽƽԣӣûһȵϷǽŸղŵǹίпʼʾԼԼ๫ˣڴ϶ûõ㣬һ£պþ͸Լײ󼦰ͣİţԼ͵͵һ볢󼦰ǸʲôζкҲÿԼŵĻ๫ͽһΣû֪Ҳ˹
ι
ǡٷкηԸ
ĲЩͱȥ𣿡
ԲᣡȲ˵Ҹң˵ٷҲðԼЩ߱˰ֻԼͺˡ
¶ѵõһ˿ЦѾȷ⺢Ӳ˵ˣԼĿ΢ˣ뵽Ծһһȣ̲סͷ˫߹ѾΪɧŮ
ߣСͦ˵ģһǲܷߣ˵ģȥϴһ°ɡ
⻰̷ӦԼʱȫˣϽСܵϪȻ֪ٷҪʲôСƽֻޱȵŮһãԼ쾹ȻҲܵõͬϴ裬Ѿ˷ܲˡ
Ȼ˷ܵܿͷˣ¾ȻҲºϴԱǰǶҡŵĴŪҲѣһʱվǷɵˡ
ٷˡôҲˣҡȥ
Ӵʱװ˰Ҷ͵˰ˣʲôûСİô鷳ˣһϴɡ
ֻǸӵİ˿̵Ȼµظ֮˼ֻñƽʱǸ߸ϵ޹󸾣ǰԼ¶۴ɫӽĶˣԼļҲһֱ
ٷˣҰϴϴŰɡ
Ҳ£Լƺ΢һЩһʵʱһѾ̲סȰµֻ۽Ÿϡ
²û˵Ȼ˫ˮУԼ˫űƺҲ⣬ԾĬͬˣǰøӴ󵨣ϴŵɿʼֻ㡣
ˮ˼º󣬰㿪ʼµֺ˱±ɲ˫ۣȴ˷ܲѣȻԸŮ˵ĽŸŽģҡԼϸۻڽֺش󣬻߼ֺһ𺬽˱ŪӸǡ
ȻЩԾǣСȻʱʱԼĽȥǸΪˮԼͲᷢǺǡɫľٶûͦɰġ
һֱҪǸ͵£Լûɺͽأ¸պý¿ֻͬʱס˰ľ޸СɫûзӦӾѾԷסµֻͬ⹿һסͣû˿취ֿʼԼղΪʲôҪռСˣǵٷˡ
ȴûмǿʼֻˮŪ˴ȵƤ۰ĽŵĲסĦԭŵ˫Ҳ͵͵һߣ͵ΰĴ󼦰ͱԼֻСˮŪġ
һˬбİַӦ˹ڷԼôһӵˣǸϽͣ˫ţڰؿһߣͻȻôһܵԼƽʱϷŪһµҲ治
١ٷˣҪϴı𣿡
֪Ů˵ովԿ׾ٵذԼıֱýֺŤֻܱżŪĺ̹ҲΡ
µеʧС͵Լ£ôҲɫСˣû뵽浽˶̱ӵĹؼʱȴԼܲҪԵ̫ЩģԸղŰСȷʵסˣȻˡ¾΢年һ¡
桭ϴϴƨɰɣ
¹򶨵ذת޳ʵȹˮʴԲķδϪˮи߸߾𣬰ܴ濴һСֱˮʪëی¡
걻ǰԵһӾ˸ղŵĽѵܵǰȥָֻһΰ꣬ȻΪ͹ͷҲСĲصηҸպõסµСƨۡ
١ٷˣԲҡҡ
һСĲûѰָŸϽΪĺ֫ܶСƫƫֻмͺܳӺϴƨɵĻ϶Ҫλٷ˵
ڶԲʲôϿϴôϴҲܣϴͺˡ
û뵽ٷ˾ķӦҡϴ㣬ʹӦٳٶۣҲ׶Էаʾ˼ˣһʱ˷ֻܵѼҸⶴȥûȫȷ֮ǰ΢侲һ£һ
γ׳˵ӣֻСַµβ󰮸еĴƨɾͺˮһϸȴֵʮ㣬ٷûʲô˼ְΰذǷ۵СջôûκηرһոʶСкˡ
ԼŹɹƨĦͷĥŽ۵ƨۣ̲ס﷢ߣȻûκαʾ˵˿̵ٷֻϣٰܹԼһЩ
Ҳû뵽ԼȻ˵ļУƨۺη챻󼦰ĥ˼أѾشĵˣǿֺ߳Ҳ޷ֹˮڲͣˮˡ
ٷˣϴĻ𣿡
ܡܺãϴɾһ㡣
СҲǰ׳գԷĴƨԼһŤʱ̬󣬱ȫȷµʵ뷨Լ˷ľٶûзӦڰʾԸһ֮ǰ־彽ɫȼ
ٷˣ롭ƨ̧һЩҺϴϴ桭
ûдԸеƨȴǹɵ̧̧ѼʹƨҨһˮ潽ȥֻˮʽ˵η»ûӦֻоһϸĶԼƨɣƨΧŤʱʱشһ
ףСɫȻָڲԼƨۣɾЩĽ̶ܳˣͷѵָȴһߣƨ̹̼û뵽ɷ徹Ȼ˷ܣ¾Լ񴥵һ㣬̲סһ
˫ŵأסԼֻϣܹһƨɴݹļУСԼľѨŪʵ̫ˣָϰһ㱡۵ҶӣȻָٲƨ˶ʮ꣬µĺͥûκζȥû뵽쾹СҶ˴
ٷ˵ƨСŮһۺۺģƯ
ʲô죡ƨϴˡ͸Ͽϴĵط
ǣǡ
Сɫֻ˵һԼľջŮ·ԼȻԳɷڴʵҲϲĦԼΪԲΣʥ˰ɣû˵ԼġƨۺܺÿʲôģҲǡ̫ˣӺں˵˳ŷôá
Ҳָ̽ٷ˵ľջȷ˻ǴŮѨ󣬱ʱ˼Ĵ㣬һָһѾĿתΪ˫֮ǿ˵Ļ԰
ֻСҶֻȻʵڰϴŴ࣬ء
־ͷֱ𻬽˫֮䣬Һܿ̽˱¡ϡ
µӣԼ˫֮ջ˽֮ݵͼкжٽӣΪԼܲϧκδۣ֣񡭡ǵŮԼȴͨĲͨСҶȹ£߳ܵͬʱһֱ˷ܡ
֪ԼܴѾ֭вһ˿ڵĻüϽ·뿪ҪԲ¡
١ٷˣҰٰмѨϴɾɡ
仰ͬͨһ㣬һֲ֪ˣʵĲ뱳ɷֻȴֻѾԽԽƺǴδʹĻѾΪڵסµһУĴͷӺסԼʱԷһǸⶼ֮ǸѨ۵塭
㡭ϿҺúϴϴϴԽɾԽã
һŮѾ׷ſˣùͷµĥһٴһ֭뵽Ů޾µò͸߹׵ݣƽʱǶׯŵʣҲһţֻԼһԶԼĴ񣬵ˡûлͷǴҲܲ˼͵ĳ嶯ˡ
طֿµ󣬰ѹͷͣЩԾٷ޾˺ӣȴǺʹŮһʪխÿǰһСأͬ￪һ㣬ҼͱʪůҲͣ䶯ɧţǿ
ٷˡɧ¡̫խˣŶһ㶼ӵŮˣ
ʵҲ񹦵֮һˣϰָ̻Ůխۡһ̣¸ǰζͷɷҲÿɽ´һû뵽СѼͲɧﾹȵƴʱҪʹһЩ񹦻壬ʹǽ۵ļ͵ԣЩĻᱻʹ衣
ɷǸͻҪԼнȫʱ󼦰ͱ˵ǹнˣӲޱȵľǰδеĳʵаŻȵƤҿУ֮ǰǿסٷڿƲסԽԽȵӣһʵĽ
̫̫ˡáȡŶ
ʹϣʵ޸˵͵Ĳȫܵһȫµľ磬ͬúһ泩һһֱѨıڻᴩһ㣬ԼɧǴδɷ׾ٵؾͱӸˡ
ٷˡҪ塭ϴ𣿡
졭áˬоŶС͵㣡ҪҪ
ܼ͵Ĵֳ¾ſƴʹΪ֮ǰˮ㹻֮ѧӺ񹦵ɣܿǿӦ˰СȻʹɣʴǵɧҲ̽
±̼ȴţ۵ɧѨѩι۵ƨɻҡλ͹ͷԼѨڸӾҵؽеҲøꡣ
˼ǣԼһֱЩͨľѪڸոմ󼦰Ͳ֮󣬾Ȼඥһ㣬ǲΰĿдȫֻо˳ޱȣ·һϴˢԼӡ
Ҳʱ嵽ͷǽޱȵĻŤĥһµһƷĸ߳βͬʱֻеɧһʪȣˮ֭кֹ
ƽʱԼָŪָ߳ȫֻͬеӶиǣرǸ߳ǰϦɧаڵ䶯ĴصڱͲĳʵкĿн֯һйȥһ˲䣬ޱȵĳֱ졭
йˡйˡˣŶ
˵֮ųĿʼԽԽʪģֻˮľĺԺлصȻӱ󿴲˵ѩ˵ķ۽ȴðͣٷ˵ѨԽԽɧˮ֭ڵ䶯ʱ̶侫ıԵ
ԽԽ֪߳ܵĳҲԽԽԽԽͣÿһ¶ֱֻģʱͷϹĥĿУĳʼղͣһһϵĸ߳ˬظо궼кһ
ٷˡҡҪˡң
죡γȥ棡
ʹˬֱУ⻰ȻƮƮɵлظһЩǣϽðѼͰ˳ȥСҶҲɫͷ԰γ˼ͣȫ䵽µķϡ
֮ôһǰһںڶԷ˵֮ǰҲҿڣ¸ǵһ˼ҵĸ߳Ҫ˵ͬˮ߳ˣʱԼĳ飬ȴֿޱȣǾùͷˣСɧ»ڽŸ߳Ͼţղŵһж·һ㡭
ƨǹȵľҺ»ѵʶղźк˲£Ȼˬ֮ѾЩڣԼ¾ڲͣ䶯ˮƺΪͰγȥںԼء
ָԼƨϰѾҺĨǸʲôζʵֲ˼ӺϢƽ֮λٷڻعͷ鸴ӵؿǰСҶ
û뵽Լתһ˲䣬ǰǶˮ۵ĺôҡ£ļ;Ȼܲ˴̼Ѫˣۿǿ¶ʱҲǸողֹס֭Ҳ̲ס˳Ŵ
ٷˡһ롭١
ûȰѻ˵꣬¾ֱӵѨСһ˯˹ȥȻ֪Է˵ʲôԼֺγأԼԭֻһ´󼦰ͣˬ˾ˣĳɾζ֪ԼԲһεģȻˡһ㣬⺢ֱɱˣҲʡԼ롭
ʱĹͷּһЩ͸֭Һ¿ŶԷļˮеһɿʣһӦȴڱϵĺˮӿˮȣǶĴ
Ҫɱģ쳢㼦͵ζɡ
µƺֻڰʾԼԥһڰͷ˰Ŀ䣬۶ˮС࣬˹ͷϡ
뵽߸ղŻԼǰغϣʱԼȻͷˣ²ûиеһ˿ģеڵظǿңҲԽԽٷ˴˿ֻûбֳ˵ˡ
ͷô˫İ±̽µоһʪ۵Ĵ󼦵µһηԼԭôСһҪ촽ſһĪ嶯ʼ˱
ֻտľСһ޶˵ٸſһ赹кϣﺬͷͣǰڶҡΣô󼦰ʪȵĿǻ£ԭЩ׾ҲʼŸķֻԼһˣƽʱ˼ȫԶ󼦰ˡ
⻬Ҳʼﰼݣͬʱ﷢ʴǵ˱赹ȥİƺΪȱӾ̼ô˱ͷҾǲ䣬ôһֱ˱˽ʱ䣬ֱԼС춼ˣһ£ֿ˼ͺӣǹһΪ󼦰Ϳڽ񫡭
ôһŪոջɱڵ£һòˣմԼˮҺļܸͣоѾΪԼĶرǸԽԽԽԽգ롭ڻǴ°һС
ٴʱȸоԼ˯һĴϣ۾΢΢󣬷ֹȻһŻµĴϣһȴѾҹ¹ȴյڻ
˰
͵ɤһͷһתԼԭһˣӺݻľɫ˭Ƕٷ¡
ȻѾǰݵ£Ϊţ԰ûϸ۲µʱһׯֲŮĹϣü˵ͫףͬǿһףӣŷŵ΢΢ðоٷ˼ʹ㴵һܰԼĻߡ
ٷˣҡģ
¹ⶼȻʧɫˮۼʱȫһ˿ҵչ¶ڰǰкشߣԼ˫֮Ҳʪ֭ζɧ缫߷ڰؿڣױȵʵвðǰһвΡ
һֱûѣҾͰ㱧ҷˡ
ٷ˵ķ䡭Ǿǡүġ
ЩˣֻңǾķˡ
ǡ
²ʱɷ򣬵ѰԼĴʱѾоҪ׷һˣʱװԼһȻнǺھΣǸȴӲߣһжҪˣرڻľҹ˶
סɣ°ɣ
µȻЩ䵭ȴǹס˰СȲĦǲѡˡ
û£ҡƽʱһסġ
һס㲻ǼҵļҶӦöǺһסǸӵİɡ
ǵģұϳˣһסڿСֵǸˡ
ϳ͵˰ɡ
ôʵҲû붼ΪЩ£Ȼ𹫷߲ŻߵģôʵͽӣЩš
ûУ˵ЩһõǮŮȥҲûǮ͵ÿλǮ
·ļõĻˣ뿴ԼûЩײ¼˽ӴͺģҲġ
Ϊʲôô۸㰡
ΪΪСЩˡģ֮ǰҶ۸Ǹģھֵˡ
ϺϵҲǴã
Щǣ󲿷ֶǼ๤ãÿɻʱǶػҸɣȻ๤ʱ򡭡ְ֡ѻߣװԼɵģԩ͵Ȼ๤ñӳҡ
̫ˣ
ЩȻһԼڽ壬΢㲻ƽ¶Ҫһ£û뵽Լ澹Ȼһֱͷô˷ߺ޵飬Űϵ˺ν񣬱ֻǰԹߵ£･۰֮ģоֻܵ谮
ûʲôϰߡͺˡ
㸸ĸأ
ûУֻһ㣬ȥꡭ޵ݳˡ
ôûһ߰
κ˶е֣׽Լʮĵܵһ˶ܵģܼ޵ȥӵĴ󲿷˵Ӧöˣ𰡡
Ǹƿߣ˵Ҳϲͽסһ𡣡
ѵ㲻ã
˵Ϻû򲻺ãֻǡ̫ãҡϲҵļ͡
汻ˣȻǶ׵ĽܣȻ϶ֻܹСӵİ˵ԼҲǱļ͸סˣ˲űֹϵĽҲԭˡ
ǱȲ˵ˡô°
аǣٷˡû
¶ֻЩ죬ƺǰĳЩ˽ǡ
ѵǸӰǣ
ԣǡϡҶô
¿ˣӰǡϳɧˣ˵δɼҵ˯ЩмҵҲ߲ܣȻûмȻܹôˣĹҲˡ
㡭ʲô
ǸÿɣܺٷȾˡ
ʵΪ˵õ𰸣ŰǶԼĿתӣҲû̸Ĳˣ˵ƺֶ
ٷˣҡѨ
СɫռЩˣھ͵
ԲٷˡҡҲ˼Ǹ
ˡҲû뵽ôѣӡ̫̫֣ȻᡭҪ㡭
¼޵ƽ˴ϣ˫ȳ׷ֿʪ۵¶棬ҲûϵԷȻôֱӴӦԼ̹ٷ˵˫֮䣬ָϰ˼£ᲦƬۺ۵˼͵ķƨǰһͦͷͽˮ󻬼һα˶ߴ̼
ڰѼͲ֮ҲſǷҷϣָһӣͷҲ鹵֮䡣ͷ۵һذǰУֱ󼦰Ͷȫ˽ȥպõסǽĻġٷ˵Ѩðֽе˼ҵļ͡ˡһŮ·ɧ¶Ŷ
ᡭ˼ұ๫ŴH꣬ûһôŶļ̫ˡ涼챻ˡˬ˼ҵɧô
үļ͡Ѩô
ʱ·ҫĺ˲һϮµ꣬⻰Ҫƽʱ˵Ļ¿϶ºֽѵһʱȴΪãֱɷͱѾܴ̼ڻϷ룬͵Ŀмӱ
ܺ󼦰ͱȰٲݵ㡭Ŷ⻰ֻͰһ˵Һ๫꣬õĿ֡ûϪˮҵĶ࡭Ŷ㲻֪жҪ󼦰Ͱοһ¡
˺ÿŶǰ˵ŮľɧѨܱ󼦰Ͳ嵽Ǹˡ
㡭˵湻ġ˵ĵ㡭ʲô
ִʱѾµػ۵ķ˶бø״ԸеպͶŪԼɷָ㻬ͷβͣػȦԼҲ̲סӡ
˵Ů˵Ѩ棬һ׷ֵĵطһͻˬޱȡˮͣЩŮ˵̫˼̫̣ṻԽ˵ҪҸʹģɧѨǳˬˡ
Ĵҹ˵˵ʵ̫޳ܣ˿̵Լȴͬ⣬һǴСҶƾһ󼦰ͣԼˬĶɷ
ߣȻǸӣԼܵܡ˵Ļ
ǲмȴǶЩĽǸǣܹ棬ȫΪţŮ˵ƺҲһ£ȻҲˣ˵ȫܵġ
ҲòϣʱſԼϳʹ󼦰͵СǼʹֳѣԼ鷿ҲŪۣˬַԺ
㡭ӡио˭˭ģ
̣˽̰˵ֻٷִͦӣֻǡ͵£ÿΡʱҶǼطˡ
û뵽Сһⷽ浹ԣڹĿ࿴ͬʱɵֶһ˿⺢ӲΪԼԼһǿҵĸ飬ȻһĻע⵽ϸڣԼͬɷ򣬶Լ»û˽Ķࡣ
ǺܿԹͱӾҳĿڸ˹ȥµҲ̲סʼڰظСһȻݰЩļȴǸʵſԼϳʱǹ˶ƮƮɣˌ֭ˮ磬йͣ
ٷˡ롭𡭡
СǸĲС๫ӡŶ
ǡҡ棡
ǡɣ졭Ŷ
⻰̰Ѽʹǻ鴤˳Ϊ̫һСڶ˳ˬһ˽УˮҲŹͷİγڰĸ
ֻһƣٷ˱ĵ˴ϣ󼦰ʹ˫²鹵ˮ֭󻬣ܿͷʹ鹵̽˳һ·嵽ߣ²ɵ̾͵ĳȣһҸиȫɷСʹֻһҶ۱Լ⺣һ˸ûĴ󼦰ȴʿһɴ˫ˣⱻԼ֭ŵĹͷ͵ǰ
׳ޱȵ͵ԼߣſСͿʼͷ棬ں⼦͸ողŴԼγܿƬ۵ӣҲס˹ͷʼ˱˫ѹΪ鷿ģ鷿ƵĴ߶£һΪҵˣֻе鹵в˱θΪˬе䶯ټٷ˵ŪԼеۣһע⡭Һȫ˳ȥ
ʹŨİ֭»᲻ðѼ³ôһŹͷһʣֻ¶˼ΪҸӣĵ˼¡
ôַһ˱Ū֮²Ű˳һɧ޸˫ľҺǰ͵ζƺЩ񫣬ƷζһҺ֮ٷٶȽİĴ󼦰ͳ˽ȥҲʼӲ˱Ӳ潸ҪɧȵĽдѰļٶȻѲ
ٷˡ㡭ˬҡˣ
һк˵ʲôаóԡﶼģ
ǡ컹ҪҪҪˣ

ٴΰѾҺ¶֮ľҲֹͣˣ߳ױȵľо֮ǰĶʮֱͺͰ׻һ·ҵΪһŮ˻ŵ壬ԽԽ˷ܵȻĿοʱƽϢȥļȴ˿ǿͨʵ츳ľ޸кҲԽԽֻƽҲΪοɰ̲ס˻
⺢Ȼʮ꣬ˮζԼɷҪŨҴ±ζԵЩԣ۵ǷۺɫСͷϣһŪһߺ˱
ٷˣᡭ㡭
ŮԵľһݵ⣬뵽ôкԼŪӻܷеĳ˷ܵ㿪ʼҲܰղŵ󣬾ôѹ£һͯŮһ֫Ѱڴϣѱ֪ԼǱ˯˵ڶ磬ʱھǰױٷֻǼԸ˵׶ǶĻαӼѹƺ֭ˮ𴲵죬λɫֻǻͷЦЦ֬СҶһӾͿĳˣƽʱѾˣ΢һױֱҪϵŮԲλˡ
ԼױģԳҲ˷ܣкĶģ޲ð¶ǣСһڷһҹȴ·ڵζ뵽ǹĹĵζ꾫Һ¾̲סͷоԼˮҪˡ
ٷˣҡ롭
û˵꣬ͱҽŵס˺һȥ˰۵ֺʱҪкȴ̲סµţһһ߹ڵϣѽԼߣһºͷ
µȻҲٷƸΣҲò⺢ǰֵ̫ʷŵȻ֮ȨͻᱻԷˣҪðסֻԼһǵλͬȵ԰£ԼҲҪҲҪס˵⺢ԼĽֺҲͦġ
⿪ʼͣµĽֺ϶̲סкͬͷһ˱ԼĽֺŮͬʱֱǿҵĸԣһֻ쵽ļϣʼ´Ū
١ٷ˵Ľš
𣿡
áŶ
ʵʣ´ӹͷЩ͸֭Һ֪ڿ϶ΪԼ㽻Լ߹Ľ㣬̤ݱļҶİ༦ͣһһɱ۰ٴڼʹȷһҪӶȥ
Ϊ˱סǣ¸ϽֻŶ˻ɧ֪Ѿʼˣÿһϸ弡ƺڿǸ¼ޱȵĴ󼦰͸Ȼʼߣ
Сɫô䰡
ˡ㣬ҡ
û취ϰɡ
ֻ΢ѶǶӰĵ˳޺ɫͷػζȴȻͣشߣĵŲӲͷĦ˹ͷűǷԲޱȵסǰˣͬʱԼ鷿ͬʱҵˡ
˵Ĵ̼£Ų̱оٷ˵鹵Уضһ±ðԼ·鹵ĸо;Һζ·İԵΪջ̲סŰעʱ˼Լ⣬ȺľҺȻҲʪѡ
ǡٷˣˡ
Сĵ㣬ע˿СԺ󡭡Ҷϵط㡭
ֻҪٷԸ⣬ÿ졭ÿ춼ȥϴƨɵġ
СɫϿ߰ɣ
ŷȥСҶ̾Щڣ֪Լˬٷ߾ͺˣЩԹ԰ȻҲûİ취ֻɻشϣƿȹ쵽ʪһƬ˽ԼǲѪĽ١


ٷ˺СҶУ
ҵĶٷ£ںͼҶͨĵڶ죬оԼƺЩͬˣͭǰҲ֣컹ԵЩõʣѾøӳģƺڱĴ󼦰͸οȫűһŮˡ
һص⣬Ѿֿһһҹɷĸȴǽֿ˰Сһ뵽ǽʵЩСԼܰŮ˻궼ߵĴ󼦰ͣ¾ԽƲסԼ·Ǹ󼦰;Լǰ¸оԼֱԻ괺ҩһ㣬ȻһᡭӾͿʼַվԼǳԸеĽչͭԼı޳ģ´ֳָһ˿ɫϸ۵Ĳ磬Ƕ˷۾ҲɰȻͦǰûһ˿´ļ󣬼ʹھŮصڣµ鷿ҲЩͬʦüʵҪ
˫ִϸһ·ԼβºϲԼ۵ķΣΪÿںϴʱԼˮĵӰۣؼҲر찢ںһ߲ѨһĴԼƨɣ΢΢ʹмУڻζֲһĿУ뵽⡭̲סԼΰ꣬ϧȴûаԼĴ̼ô
˼Һ㡭Ĵ󼦰͡๫Բ𡭡¡ú
ͬʱҲֿ˴ȣѩ׷۵˸ɫˮ⣬ָĴʹҲֻ÷øʪ󣬲Ϊȳʪ죬Թ⿴ĻҲǺˮ֭
ٷˣ
ѾߵĻþʵô²²ʲôˣʦá
ôôŰ˭𣿡
°ǰڵԸжǶϺԭ͸ʵżƽȵĺͬϷСһЩȻʹȻȾŮӷУֻǲӲͷǰĲļ͹ˡ
Ѿ߽󣬿ȻλׯĶٷˣһ֮ǰϢûвֻǾýٷ˱ƽոƯˣȻСѾͷҲû浱£ǸϽ齻ˡ
ǣǹͣٷʦڵļ¼ˡ
ʦˣﻹҵ̸ǰãͬʱֹǲʲô飬ȻĻʦɽҲֻȥݽ֮ĴǣСӦòġ
ʦ
¡˰
ôͻȻ˰Ҳд֪ͨһ£һʲôû׼ء
ʦͽ˵ļʺͣûǰʽно˸һԳʱδĸŮȻ⿴òĻ˵ǽȷʵţ²һɵǿƣֻһλʮ޸ˣʵʵѹʮ
һֱԼǼĳΪʦһͷСȵ㷢Ȼѷɫ٣ҼΪţķ߲㣬˵Ĳ¼֮ܳΪĻλżֱԱˮľӨ͸ӤۻڼʮƯѾ߶ֻԲλ࣬ͬʱǾ̾ڼգԼٷֵһŮĳƺŶֻλʦⲻ¶Եʡ
Ϊʦָͽܵ׼ʲôʱڽ·ƽƽҾͺˡ
ֺ֮ҵүͷ˺һ󣬱һĶԺҲ֪϶Ҫ˵Щ˽£㶼ԾĲٴʦͽ˶
ʦôϵİ
ⲻɽЩ£ҲԶ˳¡
ʦ˼Ҷʮˣҵӡ
ºʦ粢ڴߣ۵ļ̵ͦԼŮĽѵ޳ȣҲѹּеŮӶͷ£ʦͽòξˡ
ﵱȻ㽻ңǰ㵱ӰﶼôˣǺǡȷʵҲ㺢ӿ
˵űµʵǰû˵Ů֮įʱҲЩ˼ٷϷ룬ԵҲûʲôֻΪŵҲⷬᱡ֮٣ɼʦͽ˵Ĺϵ֮ܡ
˼ҿ˲űôģˣѩɽϻðɣûɣ
ѩȻǸոŮˣ˵͵ʦûʲô⣬Ϊĸף»̲סһ䡣
ǺǣǺӿɱ㵱ɶˣǰЩѾʦΪʦˡ
ʦ𡭡ǿɺãʦƢ̫ǻ߻Ǻӡ
ǺǣҲῴŵģͱˣ㰡Σ
һ⣬±ʵɫʱȥҲűΪŵʦͽǰѽĲ㣬δɼ֮չһδͻƵĲ˼ҲʼջɽʦԷԹʣȻҲƻ
ͽ޶ۣ񡭡ڵĲ㡭
Ȼ
ʦԡԲ𣬸ˡ
û뵽ʦõԼδϢȴδһϵӣѰ˼ò˴񹦱޷Լû˵ںܶ˵ʦҲвͻ˵ġ
Ϊʦ֪㲻͵ʵҪҲΪһЩ£¡ñɵ񹦺ɵڹķΣ
µû뵽ʦͻȻôһ⣬ΪȻ˵ʲôο񹦱ʢѾõĹΪֻŮҲ˻͵ѧ
Ȼϳˣұ䵱ЩҪʮڹʱҲ̡
ǰȻɶ˵ٳɹһɣȻܹݺ֣ѵûЩĵط𣿡
ʦⷬ˶ݳ˼ȷʵһ̫Ѱ£һ˵ڹķ϶ǺʱȵģٳɹһЩ̾аҪöϻԲȻȴ˼ߵŵ㣬ʱ̣ǿҶҲפݵЧ
ʦѵ˵
ϵȻûν书Ȼ죬ֻһҲֻĲ㣬󡭡͵ÿһЩķˡ
ⷨӣ
û˵ֻǴӻóһ
ЩһʱΪʦҲ˵壬ͻƵĲķд棬סдȫǱ߻ܣ֪һȫסֱյ
ǣ
˵ˡµȻҲеĺ壬̰սУͬʱʦЩǵɫЩδ˵ڡ
С£Ϊʦ֪òʣ๫֮ôǵȻܺʦ㵣ʲô
ŰͽȻޱȵݣΪʦɵЦ̾˿
⺢ӡôⷽ淴޶ۣΪʦʡԴ⡣¿ɲˣôҲû뵽һׯأڵʦʳ£һ롭ԼǸкӵĸˣµҲûвףַԼĳĸҲֻʦͬˡ

¶ЩʧĵͷϵĺҲԺͱ˵˽֮»Щڡ
ʵɫʧȷ뵽ɷڴϵܣ˰֮͡
ȻǲаʵҲֲ๫񹦵ˣѨѰŮӸΪܣһӼ㣬㵱ʱΪʦ㵱ӣδ֪㣬¡Ҳ㲻Ҫ̫
ԭ¡
ʦͽ˻ʱ˶ݶεĳĬϾŮˣ̺Щ˼ҲﵱȻлʦܶԼ͸¶Щ£ͬʱɷڴϵҲЩԹ
ٶΪʦҲϸ˵ˣҲˡ
͵ڰɡ
ʦͽʹṦֱӷԽԺǽܿ͵˴Ժı߲࣬պ·˼ҶǸɻĵطŮһȺֵĴүһߺȾƲȭһȴֻһСڵ״ɻ̾ϳǰֻѾҪ˰״ȫ꣬˫Ѿʼ˸оʱվס
ιôû꣬Ƥ˰
һֲ˿ʯͷպô˰Сȣ͸֧һᣬϵ״ӾͰССӸѹȥ
¸ȥæȴûߵʦѾһٷɵߣסͬʱһ״ֻĴʯͷǸˣûӦѾҵʧȥʶ
ʦ
£Ϊҵͽܣκʱ򶼲ΪѳɼҡҲԼѧı⣬ߵЩƽ»Ҫܺã⺢ӵŴһ°ɣΪʦˡ
ʦƮԶıӰҲ쳣ŭôôѿĳССȱʯͷ˺ΪѹѽˣվվסɵöЩ˼ҶԹǣ޲ÿ߸š
١ٷˡӡ⺢ӽаһֱ͵ܳȥ棬Խ졭ͷһ£Щ
һԵļ๤ʱϽ⣬ٷ˵ı飬ҲҶ˵ʲô
⺢ǰҸɻȥˡû˵𣿡
⡭˵˵ˣǶΪЦ
ǲЦֵõΪҰ
ǡǡСĸСĴֻǡٷʲôĻԷԸûҪǸСͷء
๤²֪Լ˴鷳ˣСһ絽һֱڣ˵ǰٷ£˶ÿ϶ƭˣ˭뵽Ȼġ
ҵĺԺЩطҪ죬֪Ҳ˽ȥֻСӣٿǣ۸һϢʲôҲĸǰ
ⷬѵѼ๤ͼҶ˵࣬һͷ˼ٻػȻҲЩֱ֮˶˵ʲôеİǿɰ̫࣬СһϲһĸԷģҲʲôŰ㷭ǽصԺ
ٷˡлл
лˣл˶ˣŻ𣿡
±ŰصڣϽŵ˴ϣ·ǲ̫ˣҲ֪ϵЩˡ
ۡŤˡ
ʱˣŰɡ
⻰԰̵ֱһԭʹŤ̾ͱ˷ܴ棬ǸѲĴ󼦰ҲŲͣζƺڻһ㡣
ɡˡٷ˵ðɡСĻͦأ㲻Ҳһ𡭡
졭͵͵ģû֪ղšЩ˶ٷұˡ
͵ҵʱûôСһС˭Ⱑ˵ʦղʱҴ£չסǸҲԶ˻ɵġ
˵⻰ʱԼҲ˳ѣ԰ǸСӣԼһʱ˿ˣҲᱻʲôֻҪҸ˵ùȥĽھͺˣ뵽⡭ǰͲ⺢ӳǸԶ𳤴
Ǿǡٷʦ
ղžԼλŮԼǰ߹ŮҲԾЩ⡣
ôˣʦʲô뷨
ûûʲôֻǾֺãƯ
ϻʦ
ҲЩȥЬѰ׼һϴȴû뵽֮ǰսž˳պ̯ڰǰ
ǡ
ۿܵķ˿ӣ»֮иϽȻֻһ˲䣬ﻹЩġ
ղšʲôˣ
ʲôһ
ɻıԺ֣ôһׯصٷ˻Ϊһô龪ų
˵㿴дʲôˣ
ٷˡֲʶ֣뿴Ҳ
⻰ֱӸԼһˣǰһ޸ĸͯôʶ֡Լôⶼ벻
ˣҲûʲôĹǣȻǼеٿ꣬Ҳ͵¸ɴôڴֱӷ
׼һµİӣҲµԷ϶ʲôҪ£˵ԼĽ㻹ʹջ˶鷿֣ڴ߾ؿٷ˶ģҲСԵ߻أֻλٷÿ
ôԼʱٷ˵ɫҳķıԽԽ֣׵ʱʱתͷԼȻߺתȥдĶ϶һ㡣
ٷˣҴˮˣŰɡ
Ѿߵִ洫˹ȴԲᣬӦһˣͬʱǱֻʮҳҲպÿ꣬ҳɫϾ̾˿һʱ֪ÿ
ôҲû뵽񹦾ȻҪŮ˫޵һŹѹʦõԼ˵ʵǡ̫ˣ
ԣĲ߱޷ٹҪһ˫ޣȵǡ˹ʱԽƽ壬
һؼǡֳͦ־ã̹˵ʦԽԼĻҪǲһˡ
ֻհļͲԼʱſжѪͨſĸоֻȻ֮ƣ˼ǰһᣬ̲סתͷ˿СһΪƣѾ˯ȥֻǿǸɶű߸𣬿һ٣ҹļУ̲סְȷֿһЩ
ֳͦ־ãȲ˵ҪʶԼģǳɷҲֻаˣǡȲ˵ڹʱҲҪ꣬ԼҲֻɷڵһºͰһ£Ҫ⺢ӽ˫޵Ļ
Ϊһϰ֮ˣܹͻƿջҲʵԾܾһʵɣĶɷҲ΢һ£֮һͰ֮ĽϾͲǵΪˡ
Ұοһ뿪˵±㱧ŰԼĺԺȵСһ˯ѨʱŰд˫ذסңƽߡ
⻹µһνԼľ֮ˣǸոʶıжﲻЩţһẦСԼΪ϶ҲҪԥ֮ʣȴĲ룬ȥļ;Ѳͣ¿˷쳣Ȼ֮ǰĵǡ
ô󡭡졭ֳ
ֻļͱջҪִһ̵֣ͨ巢졢¶ƤҲ϶鴤ЩͲסֻоԼ⼦һˡ
ͬպһľߣʹպͰ˰գ»Щ£ԼȻѾע룬Ҳﻢˣ˫Ⱥڰ䣬۵βŸһ¶ףĹͷѾס˽˵ȶٷ̲סһ£۵һʱ̲סйһС֭ڹͷϡ
Ϊ΢Ĵ̼˯еİ΢ߺһ£Ҳһȷ϶Է󣬲һʼƨ³ˮ󻬹Ĺͷü͸պܽɵļˮ۵ȼͦĴ󼦰;ʪڵĹӭ£εٸ

һȻһˣһμ͵Ĳ·˺Ϊһ壬Լ赼¸оļѾΪһ֣ԼڵıĴ֮ůǿſк͸߳ջס֮ΪϢ
Ȼʦûƭҡ
֮ͨԼЩ˼飬ͬʱڲҲʼΪж䶯ʲҵŮ͵ԪȡԼڡ
ԭ񹦱ΪķȻ̼죬ȴҲ屾֮ľ⣬ԻڵĲΪ֮ʢƿΨһķȻֻѰҴ֮ŨӺ˫ޣæżֻɲһ˾еģҪҵһŨӣͨҪѣƺһ󱦱
Ҳ֪ʦΪҪ͵͵ԼŮ͵ԪΪֻΪڴϺ๫һЩȤȴû뵽⣬ٿǵ۵ӣͻȻоԼֱͯŮ˵ֻǽôһʹŮ͵ԪʵЩΥĵ¹ۡ
鷳ǣд崦ڼ߳ȴδй͵Ľ׶Σ˹ЧʱҲֻǿǸ߳еջȵĹͷԼĻġ
ôԼʱ̣¸еԼͰĻѾˮ齻ڣԼʪѹĥ£Ȼ˯мֲ䣬⺢ӳһ츳޸Լ̶ʱڶĹѳ˹ȥµŬ
ʹϵĽ֮ٻϲ⣬һлʦڣһлԼµ꣬һ߸пԼܵõһ֮һ߲ԼίԱ𡭡
ˡȷʵн֭֮ԪķԷֹУ̲ðڡ
֪ʲôɣɷԼ侫ĻǾͳ׵Υ渾ˣΪһŮˣڱֻ֮ҲᵽȥЩĸܣһһϳԼˣ֮·޷ٻͷˡ
๫һ㲻ˣֻ֮
ҰοǸֹͣ˹°ڶƨɿʼˮ֮ڸղŵĹжѽӽ㣬Եͷŵһγײӹʱ򣬱ͬʱﵽ˸߳ŨȵľҺɧȵ֭Ĭͬʱй߳ľ״̬£ٴν۵ֻеԼһů⡣
ʱİΪΣ侫Ĵ̼ڳµе˯Ѩǰ˹֪Լֵֻٷѹ¶ǽԸе壬վںָԼͷֳͷָµʱʱ˵
ٷˡ
˰
˯ˡ
ٷ˵ķ壬˰ֻ仰ͬʱҲЩԼļôûƽʱ߸ֻоո
ŸˣȻҪ˯һᣬʦҺúչġ
˿̵»ɢһ˵ĸԣðҲůģֻ˵Էϰͷ֮䡣
ԾǣûԼҪѾϪУµǶǿСԴպֱӾſů鹵˵ĹϵһҲںռЩСˣ˵екھһ屦һϰ֮˻һ븾ˣӶѾԼ˩һˡ
СɫֱӾ˼ͷŶ
ԭҲֻ̽Եµ⣬˭һ߹ٷ˾Ȼܰ˹ͷֻһȱ·ˬľ׾飬ʺӣҵͷֱֱͦ޺棬鷿İڶͣڿз衣
ٷˡס졭
˫ˬ鷿İƺԲ㣬վںû˵ֻŸ߸ŲǣԼһͷСһǼʳ嶯ӣҲŷȣ˫ȸ²˫͵˰Ĵϡ
ϺܶŮʮͳӵģԼ2612꣬뵽ԼǵкԼĶˣңֳ๫źͶ׵ҸС
˻˱ű˴˵࣬ԷĿڴʩԿУ·һǣСͻüԣͷԼﲻͣ£ԼĿˮ¶ֻСֻļԼز屾еûغϾͱ⺢Ӷ

ٷ˵𡭡ˮúúȡ
ǡ𣿡
롭
⻰ϽѸոշŵ͵ͷſιʳСؤҲûɵܵ˫Ƚסողļͣ࡭ÿеҺ˳ԼĿˮкϸϸƷµӣҲ̲ס˿ڿˮ
Ժֻʱͱٷˡ
ǡǺʲô
¡ͺ½ɡ
Ŀ⡭ⲻ̫ðɡ
Ȼô˵ıѾ¶뷨´ڲļҲһһ˷ޱȡ
ҪҪҿɴûɵܵŶ
ҪҪ½㡭½㣡
һ½㣬ǰλٷ˵ĶˣǶŮСͿиµĿɰܵܣ޵ҺԼɷи׵ܵܣҲҵүϧСԸųֲ̫Ͻദһʱ¶ܶϲ
֮£İȻӼеǷݽ黳Сһԭ㲻ϿɰϸꡭҲ͸һеȻ˵ϿεҲͿ˵˭֪ʲôأֻø˷ˡ
ϴƨɰɡ
ǣ
һܵܣһڴϱԼɷǿĵܵܣٴתԼ۵ζŰʱѾתˡ
ڶպ˴꣬ԸɵܵܵµĹ뷿ȻҲֻԹŮ֪Ϊ췢£๤˰µĳ٣Գ׷ſĵĺԼ½סһˡ
չȴδҪ¸һһҹˣȻҲǽҵʱ򡭡³Ű˯ʱһϣóʱĴ󼦰˹ֱͬʱ߳
ȥһ£㡣
మһָбϮƽ½ʳ࣬ҲһΣҲֻǳȥС⡣
Ҫ½鷳
Сͷֺ˵ʲôı߰
Ҿǡ뿴½Сһû½ء
ԭֻ뿴Լĵĳٸֱ¾ܰԸȻҲϲֻʵڲ˼˵ѣйʱ͵ĿѾЩˣڰ˵ʲôܾ̾˻Ӧˡ
ã㿴˾ȥòá

»صϣƽʱƶڴߣȫԳΪ̬߳ܵ๫ûȻ¶µһƬңͬʱϰºֱ򣬾ȻһСĴ¶˼ˮ
ٷ˶ڴϣ˫ȫſѽʪ۵˽ȫչʾҲϽڴߣСڱǺڱ̵øࡣ
½㡭ƽʱöˮ
±ߴٵߺҲ̲סɧϸָŸ䵽˷ѨڲҲų鴤ӼĸоȻԣǻ˼棬ðٿ㿴
ͷĥ٣ˮ¿͸󣬱㽫ָڲѨشϪˮ֭ɧی¿ǿҵʹָŪѨٶԽԽ죬ָҵس壬ĿҲ˺ߡ
ϸ֦нŤ˫ȼΪѹļҲŲͦǰ˫ͰҲʼįĵ鲨ˣκ˶޷󣬽һͨ¶չֳһŮĪȻ֮С
ôÿ𣿰ɧºÿ𡭡
һַֿѷɫ¶һջɫҲûлػڌǰ˫ַµ˫ȣСװ٣ַһְ캬ȥ༢ʵɧ￪ʼ˱¡
ᡭ㡭㡭졭ﲻסˣҪҪˣ
ܲ˰Ŀ๥һǶſ˫ȵƣһûסɧȵˮˮ׺͌Ѩͬʱӿһͬ˰
кܵıȵԼɧˮ˷ֱֹܵסķҺҪýŲŪ͵ĳ嶯Ժÿ춼ҪСŷԼ΢Ű񱣬ȻҲǲܺྴ๫ܡ
ϲ𣿡
ϲϲ½򡭡ͺʥˮһ
Сɫô̬ϲ̬ӣŶ׵ЩˣҲȲļͷ¡
ǡǣ
һ˲ִӽܻص͵ĵλµĽŵ׿ʼĦʱ򣬱˴֮·ֻĽӴ˽⻥⣬ĴƺҲΪ˵½кãһҹ
ͣĵڶ죬ͰԺʯǰϷЩīڽѧ֡
֮ǰĴ꣬˶͵Ҳû˷ΪܺͰЩദʱ䣬±ԽʶΪɣÿԺһᣬ˫һжѾճûɷӣҸʱ⡣
дѾ
½̵ĺ
⡭Сﲻ棬𡭡˷ˡ
ֻëʣȴѾµĿȹٷ˵ĴƨɣڶԷԡ项СҶ޼ɵİָη죬˾Ѩ壬Ϊʢָո¹꣬µƨǺˮָƨ۸֭¼ȥ裬ǰɧѨҲˮͺҺһƬ
½㡭ͷ·ͻء
СɫҡҪǶˡ
ʵôԼҲŲһˣڰ£Ҳڷ֣Ųᱻ˿ôû뵽ƨ۱ĿñӲͦʴͷ𣬶ڱ·ϡôγ˵ĸͻ
ܱ߳¶ĿҲʱĽ飬ŰͬʵĿɣֻŮѴ󼦰ͳŪҲʾĽʳָٷ˵ƨڽŪ
Сôƨƨ˰ˡó
½ƨɲŲأÿŵĶһζûУҽÿζϲüͲƨ۵ġ
ƭ˰ɡܰѼ͡ȥ
Ϊ˿Ժӣµ⽵˲٣Ҳ񻧵Ĳ˵ΪʯڵϰŻڶ֣°ɻŶԷ
Ȼҵүͷ˺߽ܿԺºͰҲ˳鿴һ

ԹţµȻǺ֪վϹʺͬʱֱȻڵס鷿ϵļ͹Ҳװģһ£Ϊ̫¶ļ͸պñӵţ½ŵͬʱҲ˿
Ǻǡڽ⺢ʶְ
ǰ⺢˻ûãҲţЩҲЩµȻˡ
ΪԼ˼ҵĶϱһһ𣬰˵үͷ˱ӦʮСӵݴ˿ַãϾ˭ҲһʮͯµģԵĵ
Ҳ˵ˣǼҵЩҲǣ۸һСӣûϢ漸úˣʲôԵľͺͻ˵
ǣллү
үͷ˵ȻôҲ벻аͯ⼸ѾԼĶӴһñʱǿʯ棬޵Ķϱ᲻÷ſļͣðűŷֵΣռŪȵ
ߺ°ͬʱ˿ѧϰǴĴѰڻúһﲻڣʱ浽ͷϱ·˿ɾȫˡ
½㡭ɡ
ЩҪǵ£԰ӺͲᱻ˿ˣ֮ǰڵʱĶȽϷŵÿϵĲҲô⣬
˿̴Żȹװ棬ܻԼҵĶϱҪԼ߹һµȼҶĿ京ľތţЩǡ
½㡭첻˵ҵļͺóԵ
۵һδµǣѾ֪Լϲ󼦰ͻѾЩϲˣȻعʱ򣬼ϤζѾݵ棬ԼޱȵƶڰǰŮū̻ʵһ˱ߡ
½㣬ȻĻҾͰëʶڵϣ˵ղŶȥǼʵġ
³ԼԵù񫣬Ҳû³ػֻǵ˵ͷһ˫ȿ翪ǰŮ˵㷢ǵı·Ѿվ۷壬ݶԣѾ޺ˣСʱΪ󼦰ͱΧ˳ЦҲ㵽˳ͷ֮ա
̺˫ĹסڿоŹͷǰ˵ۣҵ˫ĥغ裬ʪޱȵǻͷǰڶüﲻͣسţҲ̶ֶ̼Ĺٷ˿ڽļȻͻͽԼڿһʱ䶼ֲ
ء½㡭䡭Ҫˣˣ
û뵽ƫƫ侫ĽҪͷˣļͲʺĸоЩ񫣬ӲǵȵҺȫŰѼͰγͬʱҲϽһ֧ȩ̈
ɩ
ƽ
ĲǱˣµǸСӣҵүƽ
ɩղ¸ʲô
һضׯɩӾȻȥ£ƽҲһ䣬ͬʱߵİҲһֱûɫñ۸˵СҶҲһֱӲҶ
Ŷʵȥˣһ¡
͵͵ѿеľϽȥڴ˾䣬֮ǰ˵ϲСӣȻû㿡ΣʮĴˣǳСһֺв£˶Եú뵽ΪӢɷڴϵܣڻ֮¶ܸܵЩܵķС
Ա˸ɾˣɩʲô
⺢ӽ˲̫Ҷġ
ע⵽ƽһֱԼؿΪ˲ԼûǶĳ£ĵڹСЩͬʱҲп˻û䣬Լ޽֮¾֪СӶԼżǿŮϸÿԼ๫һʱƽԼ͸һ˷ļʡ
˸ɻ˲ɩûҪصչ˸Ǯٶм˾ˡ
ʱƽνǲ㣬ǰɩӸռ޽ʱԼֱΪǼŮ·ĽԼλ߹ʺ˵Ķ⣬ҲԼܵܵƴλɩɩ׽һʼʱҲͻСɣ»ͦģųƽʱһЩԵľٶҲĿʼԶˡ
Ϊһµʱ䣬Լɩӿ΢׽ЩСռЩˣû뵽ȻðаļҶ뵽ӢԼ˿ɩеĵλòİ̵СƨƽĵĶʻһαȼ
ιаǰɡҪǶðԺĵطϿȳȥܵ˾͵Ǽһʲô
ǡү
Ҳǲ֪Լȷʵܵ൱ĴүĽ뵽Ҫ뿪ٷ˲ŸѹȻ͵͵ѿ
ǡȥɡ
±ĺҲȫûֻŸϽǰү뿪Լߣ㱧𰢳Ժߡ
ɩӡôܡµˣԼȥҡЩϲĸ㣬ȥɡ
һԼĶɩ˵ղŻڵƽֱΨΨŵŵӣֻܺ˵ļҶһԵЩ
ˣʱ·ҵñȥ
˵껰˫ŰԺǽһԹûƽݺݵվǡ
ղ˵İ漸˾ͺá
صԼԺ֮ƺ÷Űɱ԰οСɫȴѳûȼסµϸ֫ǸĸĶӣͷǺʪС
½ˣ
Ժܿˡ
˵үƽʱأϲ½ء
֪
²̸ƽ£Űƨɰ̧̧ðͷԼ߳һСأҲպô鹵˽ȥ
½ֻϲ󼦰ͣ½ҵġ
С쵰˵ԽԽˡ
ǵϲϲ
û뵽ǣȻ͵͵֧մˮëϣʪıʼǰļ͹Ȧһ㱡ɴͷܾסֶ̼ʪĸоͬʱǰеۺ͹Ϯٷ˾е˷ܼʵĲ
ŶСôô໨ϲϲ㡭˰ɡ١ñˡУҪ˵ϲҵĴ󼦰͡Ȼһڡ
ͷǰѾΪʪ͸͸޵ͷȫֱܴӿӣϻܰԼŪǡôСɫħٷ˶֪Լʱһζӳˡ
ãҡϲĴ󼦰ͣϲˣ
仰ķθ֮ˣԡϲĴ󼦰ͣڴԼˬںԺԼķڸʱﶼζѵ
ôҶĹ˶죬ϸճ극ǲͷľܾƽԼϽصԼԺڣӦҲԹ͵͵Լڵˡ̹˵Щϣɷô
½㣬ôôٰ
ѽƽˡ
Ŷǲˣ˵õģںǵԺǽǱߡ㣬ΪʲôҪǰﲻ𣿡
̫ȣҡǱߺԺĵĳĽЩƽû¶ϲ죬Ҳ͵
еĽǾҵЩѾˣ鵹µȤŮİҲЩŮƽʱЩʲô
Ѻõİٷ˱ǽܣΪ죬ɫıȽһЩ˻ʲôľٶĿĵ֮󡭡ȶ㵽һ档
½㣬Ȱ·˰ɡ
ٸİӼͷѣѾϰ߲Ƕ¶۽ͦѩ׾飬ӰѰĿҲۺصĽ̬ðϵ͵ĸˡ
СҶ˵ֻʵӽ⿪еӣ϶ѴС̺죬ͬڿŵ֮۶ٴζ塣
½ǰǸԼĿҪըľ޸ǰ˫֮ذ༷ѹһ˵Ů˶鷿˵ĴȣǶС˫ȴʹֻҪ΢һƣ¶齻
İУҲǲʾǰͦ¸ǰѿˮµ˹ͷϣЩҺ˳Լ˫֮䣬ͬʱҲͷѹͷĳС¡
ߵŤŤͦıĴɫҲøҷݣǰԵöׯصٷȻļŪ̬ʮ㡣
Ӳǹ齻浽ڣڸоԼ֮ǰѼʹа˳һµ֣ԺǽĽѾѾӶ洫˹
ιҪȥү˰ɡ
ǰÿٷ˲֮󣬾ͷҪȥ
ǰӣ͹˵ԼƯ
ƯҲܺ·˱Ȱ
û뵽ȺѾ߾̸Լ¸Ͻǽ߿˿©ľ仰µҪ󡭡
½㣬̫ˣҼ͹ѨſҴӺȥòã
㡭Сҡ
ΪĳŮÿζðڴϻվʯͷϲܴӺ˳ĲȥƫƫϲʽԴʱϵ˼УȻô͵飬ܿľѡٴͼ͵ջ󡭡
ֻ˫֧ǰ֫ſذڳһɧĸ̬еѩǰҡȥɫ޵Ĺʪ͸ĿѾŮ˵±¶Ρ
Ҿϲ½ӣ񡭡ĸһҲ塭
΢һ̫ˣҡҡ
԰ǿһӲ㼷ʪ˳ס죬¸оԼֱĳ˰ĸ΢ιʳһ¾͹ȴЩϲĶС
ıڵȴּʵİżͣ䶯ͬʱҪһ޵׶ôԼ½˵Ů˵Ǹ崿꾫ÿβѨʱ·йˬɧʪȵγһһȵĴֱ̼Ǳ졣
šššŶ
СҶڸ£ºӭϡתлͷÿһײѨČĶڵĿлӿͷһ뵽ǽôѾ߻Լ룬ֻססǸСȴûĵļԼļ¿ϲͣ͡
˷ܵĿŸղŻ׵ʥŮԼ͵HŪ±潸첻ҷֻƴڶ̬ζʮ㣬ں㷢ҲƮȥðĳͣæ仹µĿñԼֲڵָϣմЩˮ·۵ĸȥ
ء
˫ѨͬĴ̼Ҳֲ֧סɧʱӿҺڼͣѹҲӿ䶯Ľ࣬ͬһ˱ÿһѪܣðоԼֱҪԵһ
ڡͷĦĿˬ˼ޣСһʪČѼͽѨڣͬʱеһ֭ڹͷϣԼζβô˽ȥͬʱ߳Ůͬʱ˲ݵϡ
ףǲʲô
ĳѾƺ˵ĸ߳˽Уһ䡣
ٷ˵Ժӣ϶￴ء
ŶҶˡ
̱ĵ±ϣδȫļɲ棬һ嶯µĲǰܣһ򻩵һ¾ͽžҺһۺ̵ֲ˳ҧͷסˡ
Ƭ֮ٷѾ̬СҶرڻֻһһСͷ˫ŴסļͣȻҲ֪ԼղĹ֣һװ޹ı飬ϧǴӺ汧
С治СҵѨˡ
ԡԲ½㣬ҡһûסءУһýѵһ£ȻԼʲôˡ
áء㲻Ҫ
˫˫ͬʱ΢ĺѰͷͼĹǺȻҲֻ΢巣һ£ĻǾСĹ趼ŰΪе㱻̼Ľ飬ҲеԼƺŮһˡ
ء½ôͽһҲֱϷ
ϷϷ
⻰µȤһϷȻղͳĺ΢ҲĲ֮յڹˣôɣܽתΪͷųĹָϷֻڵˣ⺢ӵĽ㡭
ǰǰÿδ֮󣬽㶼ֱֱȫͺ½㡭㡭ղһðźˡ
㡭ʲôˡˣҵڻ֪ǽʲôأȫʲô
Ӱһ֪ӣҲ֪⺢ʲʲôԽܵƲ㶫ףĻشֱѪ
ûյģͽаǣҾͽа
⡭
¾͸ºˣȻԼûʲôϵǾöʳһЩȽϺá
ǡϲϲ㰡
϶ϲϾҳ
Ŷϴβ˵㲻һס˵ļ͡
ǽֻ̫ˣǰʵ⡭һֱͦõġ
ȻͦãΪʲôְһ˶ȻͲ˰
²֪Ϊʲô˵Լĺã͸еܾܲһҪǸаǵĽڳЩȱС
ûвҵģ֮ǰ˺ܶǮҵģ500 ء
500 㡭ﻹǼҴ򳤹
һ˼˵ѾǾԾ޿ˣҪ˵һ޸ĸĽܣ²²ǸģҲûô̫⣬ְֻΪʲôǮԼúһЩ
ֻǸСӰôǮԼĻ϶ᱻΧĻߵģҲҪұһǮҾͰǮڼԼҵҶˡ
ǺǡСĵͦԶأûСӴôǮ϶ᱻ˵ǡ㱻Щ۸ʱ򣬾û𣿡
Ȼÿα๤꣬ҶǮȥҽˣǡ뵽һ߾Ҳ͵½ˣÿֶ
Сɫʱ򻹲ƨ
֪Ļֻ˳ֺԼٷﻹǺСһ֮ǰеĸҲԺôΪİæ֮Լ˼飬ȥ²һܽͻ㣬뵽̲ס˷ܰѰӵڻƺȻԼɷܿҪʵ
ȻԤϣ๫뿪գ»չԼȻȵѾͰŨ֮ʱɷƫƫǰ¸˻ѱʴ˲ʱ
£һˣ¹Σ
ܡܺãǡһֱ๫㣬ô˵õǰô˼Ҷûú׼¡
˳ǰŪȻˣ̫ˣ¡û°ɡ
ƺҲ֪ܵܶԼòѣȾһ䣬΢ſЩϾɷעǸܵϵĻԼͰĳ¿϶Ͳᱻˡ
£ôûǶ
ŶǸ̫ȣһʹЩˡ
ȻܺҲǵ֮ƽʱļһȴӲȣôԼһ߾͡ȻһڼôҲöʣԼҲ˿
Ȼ˰ñĶүȻ֪ԼλɰӾڰʱǰ¶Ըо޵һְֺСҶںԺϪˮｻһҲ֪ӣﻹǸҶļζ֪ǶС͹ڻһкľҺ
๫
Ͱĸ߳δȫ¸еȻ̫Ũҵ๫ȥ£ӦҲ˲٣ԼڴҲһʱҲܼ԰㽫֮ǰƴ˱Ű͵㴽ȥ
үҲûϵ»ǣԼµȥһͳŵӶüͣȻҲ̰ӭȥȴû뵽˫촽һԽӣ߰ԼĿڣǱ׾ͷŪȫм֮иǾӵǼ
๫º㡭
ӻ͸һɴδɧʣҲ˲侫ԣﻹ˵Ͽôֱ࣬ѵӾ˵˴ϡҲɷƺɫסĵȼһϣɷο϶Լˡ
¡ô𣿡
๫Ρǿ¶ˡˡ
Լһʱ󣬷޶ڴϻţǸ߳ıԼ쳣Ҳ֪ȥڴϺλޣԴ˿Ҳǽȥȫ˻§±˯ȥˡ
ȷɷѽ֮ˬı˲Լϣÿ춼ϸ߳Լ治һװô񡭡
ݼȴеʧɷθջıֿ˵Ѿ൱ˣȥղ侫μֵʱ˵뵱ûа취ǸСѾµθڵ̫ߡ˵ʦ֮ǰģ񹦵Ůر๫ļͼʹӲٳ־ãʧޱȵĳȾעԶԼǸе㡣
ҸؼǡΪ⼦̫ʹȫ޷֮Ϣ֮๫޷˫˹뽫Ļ
ֻܺͰǲĹϵΪԾľ뻹а²ÿǣиŭ๫ΪβԼٿ£Ҫҡ
㡭Ѿ벻ˡ⡭ȥ㡭
·Ҳٶ࿼ǣɷ˯Ѩֱéݱȥ